ПОДОВЖЕНИЙ - переклад на Англійською

• long
• elongated
• extended
• prolonged
• lengthened

Приклади вживання Подовжений Українська мовою та їх переклад на Англійською

неодмінна сигнатурку на даху і подовжений пресбітеріум.
as indispensable signature on a roof and elongated presbiterium.

якщо б не подовжений фасон.
if not for an elongated style.

форма, яка може бути інтерпретована як краще круглого перерізу структуру, яка може бути подовжений до нескінченності.
instead of being a shape that can be interpreted better as a circular section of a framework that can be elongated infinitely.

боб до підборіддя, подовжений боб, а також боб під косим кутом.
a bean to the chin, an elongated bean, and a bean under an oblique angle.

кмином є подовжений бункер з трьома рядами отворів для виходу продукту.
cumin is an elongated hopper with three rows of holes for product exit.

по спинці відрізна кокетка, подовжений низ, шліца.
on the back a detachable coquette, an elongated bottom, a slot.

Дріжджі Candida albicans змінюють морфологію, перемикаючись з округлого зростаючого зростання клітин на плетевідний(ниткоподібний) подовжений клітинний ріст, заснований на ряді факторів.
The yeast Candida albicans changes morphology by switching from round budding cell growth to mold-like elongated cell(filamentous) growth based on a number of factors.

двох цвяхів прикріпити подовжений вазончик до стіни.
two nails to attach the elongated vase to the wall.

Подовжений косою гобеленовий шов«Косий гобеленовий шов» можна виконати різними способами.
The elongated oblique tapestry seam"Oblique Gobelin Seam" can be performed in various ways.

Нагадаємо, що подовжений проект«Задай курс владі»
Let's remind, that the long-term project«Roadmap for Government»

Автомобіль, подовжений порівняно зі звичайним позашляховиком майже на 1,
The car is elongated in comparison with the conventional SUV of about 1.1 meters,

Стилісти рекомендують поєднувати подовжений піджак без рукавів з класичними брюками
Stylists recommend combining an elongated sleeveless jacket with classic trousers

Його присутність на MADtv обмежилося тільки одним сезоном, в кінці якого, його контракт не був подовжений.
His tenure on MADtv was limited to one season as his contract was not renewed.

він буде автоматично подовжений на другий рік?
will it renew automatically for the second year?

особливо в федералістів прапор, який зображений подовжений зелений буквою"Е".
particularly in the Federalist Flag which shows an elongated green letter'E'.

Подовжений стовпчик робиться наступним чином:
Elongated column is as follows::

У 1914 р. корпус"Яварі" був подовжений для збільшення вантажопідйомності.[1]
In 1914, Yavari's hull was extended to increase her cargo capacity.[1]

Класичний» неандерталець дещо відрізняється від типової сучасної людини- череп неандертальця трохи більше плоский і подовжений, підборіддя більш кругле,
The“classic” Neanderthal differs somewhat from the typical modern human- the Neanderthal skull is a bit flatter and elongated, the chin is rounder,

До того часу, коли подовжений робочий день став нормою для західного суспільства,
By the time long hours became the norm in Western society,

який може бути подовжений до максимум двох(2)
which can be extended up to a maximum of two(2)