RENEWED - переклад на Українською

• оновлений
• відновив
• відновлена
• новою
• відновлення
• продовжений
• поновлено
• продовжено
• знову
• поновлення
• оновлюється
• поновлюватися
• відновлюватися

Приклади вживання Renewed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Candidates for positions in the renewed Supreme Court have one last barrier to overcome.
Кандидатам на посади в оновленому Верховному Суді залишилося подолати останній бар'єр.

Analysis of the policy of the renewed EU institutions on the Ukrainian direction.
Аналіз політики оновлених інституцій ЄС в українському напрямку.

South Park' Renewed Through 2016.
South park" продовжили до 2016 року.

Early in September 2015, Ukraine renewed free trade talks with Israel.
На початку вересня 2015 року Україна відновила переговори з Ізраїлем щодо створення зони вільної торгівлі.

Flights on this direction will be renewed after April 30, 2016.
Перельоти на цьому напрямку будуть відновлені після 30 квітня 2016 року.

There will be renewed interest.
З'явиться новий інтерес.

With renewed vigor and hope,
З новими силами та сподіваннями,

PACE renewed the rights of Russia in the Assembly.
ПАРЄ відновила права Росії в асамблеї.

Renewed for Seasons 3.
Продовжені на третій сезони.

The 500 Mirror returns to Geneva in a renewed version based on the Lounge trim level.
Mirror повертається в Женеву в оновленій версії, заснованій на комплектації Lounge.

Technology tuning: we renewed with the week of special offers back to the Amazon school.
Налаштування технологій: ми продовжили тиждень спеціальних пропозицій до школи в Амазонії.

On January 28, 2016, Netflix renewed House of Cards for a fifth season.
Січня 2016 року Netflix продовжив«Картковий будинок» на п'ятий сезон.

Renewed mechanized welding systems from Fronius Company provide ideal welds… 65.
Оновлені механізовані зварювальні системи від Fronius забезпечують ідеальні зварні шви… 65.

A renewed focus on the North.
Новий упор на Північ.

On December 10, 2015, HBO renewed the show for a third
Грудня 2015 року HBO продовжив серіал на третій

More than thirty thousand reservists renewed their skills during the training process.
Більше 30 тисяч резервістів поновили свої навички в ході навчальних зборів.

Cybercrime and a renewed emphasis on cyber security.
Кіберзлочинність і нові акценти на забезпечення кібербезпеки.

Renewed on-board experience.
Новий досвід перебування на борту.

Valerian renewed the persecution of the Christians.
Діоклетіан поновив переслідування християн.

The renewed government wanted to make Japan a democratic state with equality between its entire people.
Новий уряд мріяло зробити Японію демократичною країною з загальним рівністю.