ПРОДОВЖИЛИ - переклад на Англійською

• continued
• extended
• kept
• renewed
• went
• prolonged
• proceeded
• continue
• continuing
• extend
• continues
• go
• extending
• keep

Приклади вживання Продовжили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Опісля цього повідомлення продовжили приходити.
And these messages kept on arriving.

Рейтингові агентства продовжили знижувати кредитні рейтинги.
The rating agencies keep lowering our credit rating.

Repsol і Honda продовжили співпрацю в MotoGP до 2017 року.
Repsol and Honda extend MotoGP collaboration through to 2017.

І ми продовжили працювати.
So we kept going.

Продовжили виставку на вокзалі Ukraine WOW.
Extend the exhibition at the station Ukraine WOW.

Музиканти замінили зламаний автобус шкільним і продовжили подорож.
The musicians replaced that bus with a school bus and kept traveling.

Міжнародний олімпійський комітет і Samsung продовжили партнерство до 2028 року.
IOC and Samsung extend partnership through to 2028 WEB.

Netflix продовжили« Відьмака.
Netflix Renews' Sex Education.

Netflix продовжили«Відьмака» на 2 сезон!
Netflix Renews'Sex Education' for Season 2!

Справу продовжили його сини.
His business was continued by his sons.

Її арешт продовжили до 6 березня.
The application was continued until March 6.

І продовжили робити це навіть після подій.
He continued to do so even afterwards.

Продовжили існуючий маршрут.
Reroute an existing Route.

Спостерігачі продовжили відвідувати місця розміщення відведеного важкого озброєння
It continued to visit heavy weapons holding areas

Ви продовжили працювати пожежником?
Are you still working as a fire-fighter?

Чимало водіїв Formula Ford продовжили свою кар'єру в Формулі 1.
Many Formula Ford drivers have gone onto careers in Formula 1.

Таким чином ви продовжили термін повернення непотрібного товару.
In this way, you have extended the deadline to return an unwanted item.

Вони продовжили б вбивати рівно стільки, скільки б існували.
They will continue killing as long as they can.

Сьогодні, ми продовжили наші щотижневі повідомлення.
Today, we carried on with our weekly reports.

Продовжили свою діяльність місцеві волонтери і після звільнення.
He continued with the Volunteers after release.