WAS CONTINUED - переклад на Українською

• продовжив
• була продовжена
• було продовжено
• продовжувався
• продовження
• тривало
• продовжили
• продовжила
• були продовжені
• був продовжений
• продовжено
• продовжувалась
• продовжувалася

Приклади вживання Was continued Англійська мовою та їх переклад на Українською

This custom was continued even throughout their long slavery in Egypt.
Цей звичай продовжував існувати навіть під час їхньої довгої неволі в Єгипті.

The case of the king David was continued by his son Solomon.
Справу царя Давида продовжував і його син Соломон.

This was continued by his successors.
Це справа продовжували його наступники.

The S170 series Crown Estate was continued alongside the S180 sedans.
Crown Estate S170 серії продовжував випускатися з седанами S180.

Peugeot his case was continued by other members of the family.
Пежо справа його продовжена іншими членами родини.

The Bloody Sunday was continued in the following months.
Кривава неділя продовжувалася і в наступні місяці.

Bohdan Hawrylyshyn Family Foundation was continued the case of a prominent Ukrainian.
Фонд родини Богдана Гаврилишина продовжує розвивати молодь в Україні.

Peugeot his case was continued by other family members.
Пежо справа його продовжена іншими членами родини.

In the morning search was continued, but no great results were obtained.
На ранок пошуки поновилися, але ніякі результатів вони не принесли.

The same practice was continued in independent India.
Таку практику продовжили уже й у незалежній Україні.

The following day the feast was continued.
Наступного дня, святкування продовжились.

The following day the feast was continued.
На наступний день святкування продовжилося.

This started earlier, and was continued longer.
Але все почалося раніше та продовжилося потому.

The DAP defense by Ukrainian troops was continued for 242 days.
Розпочалися бої за ДАП, українські військовики тримали оборону 242 дні.

His work was continued by K. L. Jones,
Його роботу продовжив KLJones, який в 1973 році описав відхилення,

Construction was continued by Prince István Báthory,
Роботи продовжив князь Штефан Баторій,

The section of presentations was continued by a section of reactions from stakeholders,
Секція презентацій була продовжена секцією реакцій від зацікавлених сторін,

In 1952 to 1953 a line from Zhovkva horn was continued to the tram depot number 2(to the meat processing plant).
У 1952- 53 роках лінію від Жовківської рогатки було продовжено до трамвайного депо № 2(до м'ясокомбінату).

This work was continued by Hippocrates(460-377 BC), checking in practice
Цю роботу продовжив Гіппократ(460- 377 р. до н. е…),

It was continued until 1918 by Maccari's former student Paride Pascucci(1866- 1954).
Вона була продовжена до 1918 року його колишнім студентом Паріде Паскуччі(1866- 1954).