WAS CONTINUED in Romanian translation

• a fost continuată
• a fost continuat
• au fost continuate
• a fost continuata

Examples of using Was continued in English and their translations into Romanian

Success was continued due to quality,
Succesul a fost continuat datorită calității, aplicării sistemelor

The horror that took place at the Holocaust in Germany was continued, on a lesser scale,
Oroarea care a avut loc la Holocaustul din Germania a fost continuată, la o scară mai mică,

Treatment was continued as long as clinical benefit was observed or until treatment was no longer tolerated.
Tratamentul a fost continuat atât timp cât beneficiul clinic a fost observabil sau până cand acesta nu a mai fost tolerat.

Serban Cantacuzino's work was continued by Constantin Brancoveanu,
Opera lui Şerban Cantacuzino a fost continuată de Constantin Brâncoveanu,

In 2012 this project was continued and integrated into Zeppelin magazine,
În 2012 acest proiect a fost continuat și integrat în structura revistei Zeppelin,

Even after the death of the apostles or the end of the Apostolic Age, the practice was continued.
Această practică a fost continuată chiar și după moartea apostolilor sau la sfârșitul perioadei apostolice.

In 2010 the administrative closure process was continued and by the end of the year 4 closures of EQUAL Operational programmes were completed.
În 2010, procesul de închidere administrativă a fost continuat și, până la sfârșitul anului, au fost efectuate 4 închideri de programe operaționale EQUAL.

Nevertheless, the practice of mass arrest and exile was continued until Stalins death in 1953.
Cu toate acestea, practica arestărilor în masă și a exilului a fost continuată până la moartea lui Stalin în 1953.

The seminar started in Bucharest was continued in Cluj with the technologists team from Italy.
Seminarul inceput la Bucuresti a fost continuat la Cluj impreuna cu echipa de tehnologi venita din Italia.

Later cinematic product appeared on our territory, which was continued in the form of the game Noddy.
Produs cinematică mai târziu a apărut pe teritoriul nostru, care a fost continuată sub forma jocului Noddy.

treatment with Erivedge was continued until disease progression
tratamentul cu Erivedge a fost continuat până la progresia bolii

then audio playback was continued until the first AirPod stopped playback.
apoi redarea audio a fost continuată până când prima cască AirPods a oprit redarea.

treatment with Odomzo was continued until disease progression
tratamentul cu Odomzo a fost continuat până la progresia bolii

the United States was continued in the post-war years.
Statele Unite ale Americii a fost continuată și în anii de după război.

treatment with protease inhibitors was continued or reintroduced if treatment had been discontinued.
tratamentul cu inhibitori de protează a fost continuat sau a fost reintrodus dacă tratamentul fusese întrerupt.

Greek relief work was continued by other aid organisations.[85].
în vara anului 1921, dar activitatea de ajutorare a grecilor a fost continuată de alte organizații.[1].

treatment with PIs was continued or reintroduced if treatment had been discontinued.
tratamentul cu IP a fost continuat sau reintrodus, dacă terapia a fost întreruptă.

During the reign of Honoré I the internal transformation from fortress to palace was continued.
În timpul domniei lui Honoré I, transformarea de la fortăreață la palat a fost continuată.

and treatment was continued for several days.
iar tratamentul a fost continuat mai multe zile.

vast majority mild or moderate and became less frequent if treatment was continued.
la moderate şi au devenit mai puţin frecvente dacă tratamentul a fost continuat.