WAS CONTINUED in Dutch translation

• werd voortgezet
• is voortgezet
• wordt voortgezet
• werden voortgezet
• worden voortgezet
• werd verder
• vervolg
• werd doorgezet

Examples of using Was continued in English and their translations into Dutch

the targeting of goods was continued.
selectie van goederen voortgezet.

From 1957 the entire production was continued by Voigtländer.
Vanaf 1957 werd de complete productie door Voigtländer voortgezet.

The case was continued.
De zaak was aangehouden.

The race was a success and was continued annually until 1939.
De strip werd een succes, en voortgezet tot 1921.

The show proved so popular that it was continued.
De hond werd echter zo populair dat hij is gebleven.

In 1920-1930 the process of forming scientific schools was continued.
In 1920-1930 analyse iz wetenschappelijke scholen voortgezet.

The great shape of the scopey Gigolo was continued to the 1m55 Grand Prix.
De goede vorm van de vermogende Gigolo werd doorgetrokken naar de 1m55 Grote Prijs.

The work that started in 1970 was continued.
Het werk dat in 1970 startte, wordt verdergezet.

Their work was continued by Victor's two sons Joseph and Paul Jourdain.
Interbellum en WOII==Het werk van Victor Jourdain werd voortgezet door zijn twee zonen Joseph en Paul.

Deployment was continued without affecting the overall time frame of the operation,
De inzet is voortgezet zonder dat het algehele tijdschema is gewijzigd

The historic Baptist connection was continued through McMaster Divinity College,
De historische Baptist verbinding werd voortgezet door McMaster Divinity College,

The implementation of regional cooperation was continued on the basis of the programme adopted the year before.
Aan de regionale samenwerking werd verder gewerkt op basis van het programma dat in 1977 werd vastgesteld.

The displacement experiment with starlings was continued with the transport of 100 birds to Barcelona.
De verplaatsing experiment met spreeuwen werd voortgezet met het vervoer van 100 vogels naar Barcelona.

The programme of study visits for vocational training spe cialists was continued, involving 740 people.
Het programma van studiebezoeken voor specialisten op het gebied van de beroepsopleiding is voortgezet; er hebben 740 personen aan deelgenomen.

This tactical role was continued by the V bombers into the 1980s
Deze tactische rol werd doorgezet met de V-bommenwerpers tot en de jaren 80

This was continued in the same diocese
Dit werd voortgezet in dezelfde diocees

This custom was continued and Christianized by the 4th century,
Deze gewoonte werd verder gezet door de Christenen rond de 4e eeuw

After its start in September 2003, the compliance audit enquiry was continued during 2004 and 2005.
De in september 2003 begonnen overeenstemmingsaudit is voortgezet in 2004 en 2005.

After the war the path of privatisation was continued, in part due to the pressure of the World Bank
Ook na de oorlog werd voortgegaan op dit pad van privatisering, mede onder druk van de Wereldbank

five meetings in March, the last of which was continued on 1 April.
de Commissie vijf vergaderingen, waarvan de laatste op 1 april werd voortgezet.