IS GEBLEVEN in English translation

• remained
• stayed
• is still
• stuck
• has gone
• is left
• was kept
• is gone
• has kept
• remains
• remaining
• remain

Examples of using Is gebleven in Dutch and their translations into English

Ik heb ooit eens iets gelezen, dat me altijd bij is gebleven.
There's something I read once… stuck with me.

Je vraagt je misschien af waar Crowley is gebleven.
You're probably wondering where Crowley has gone.

De laatste tijd vraag ik me af waar zij is gebleven.
Lately… I have been wondering where she's gone.

Wordt de waarheid verteld, door degene die overeind is gebleven.
The truth is told by whoever is left standing.

Nice is gebleven.
Nice stayed behind.

Clara heeft gedwaald en is gebleven.
Clara has erred and remained.

Weten we waar hij is gebleven?
Do we know where he has gone?

Nu nog maar één, maar de naam is gebleven.
There's only one left, but the name stuck.

Het is onzeker gebleven of de‘vroege J.
It remains unclear as to whether the‘vroege J.

Ja, één van hen is achter gebleven.
Yeah, one of them stayed behind.

Dit tweede huwelijk is kinderloos gebleven.
This second marriage remained childless.

Dromen waar m'n verleden is gebleven.
Dream where my past has gone.

Omdat jij de enige bent die in de buurt is gebleven.
Because you're the only one who stuck around.

Al het privé vermogen is privé gebleven en daarover hoeft niet worden afgerekend.
All private property remains private and no settlement is required.

Het is het enige kasteel in Overijssel uit de Middeleeuwen dat bewaard is gebleven.
It is the only remaining medieval castle in Overijssel.

Tenminste… het meeste van hem is gebleven.
Or at least… most of him stayed.

De Duitsers vragen nog waar de dode commandant is gebleven.
The Germans still ask where the dead commander remained.

waar die $500000 is gebleven?
where that $500,000 has gone?

Je eerste baantje is gebleven.
Your first job stuck.

Het signaal is constant gebleven.
According to my scanner the Cylon signals remain constant.