Приклади вживання Подорожей та Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Акредитований Інститутом подорожей та туризму та навчаються досвідченими вченими,
Accredited by the Institute of Travel and Tourism Глобалізація подорожей та торгівлі, незапланована урбанізація
Globalization of travel and trade, unplanned urbanization,починаючи від різноманіття населення у світі, подорожей та транспорту.
from the world's diverse population to travel and transport.Secret Ticket»- стартап із соціальною складовою: 10% від вартості кожної подорожі йтимуть на організацію подорожей та екскурсій для вихованців дитбудинків.
Secret Ticket” startup comprises a social component- 10% from each tour will be transferred for the organization of trips and sightseeing tours for orphans.Окрім цього, ми брали участь у створенні Дорожньої карти розвитку конкурентоспроможності індустрії подорожей та туризму України на замовлення Європейського банку реконструкції та розвитку.
In addition, we participated in elaboration божественно барвиста- Індія- це захватываючий портрет, який прикрашає світ подорожей та туризму з його простою красою та різноманітністю.
divinely colorful- India is a mesmerizing portrait that adorns the world of travel and tourism with its sheer beauty Вчені вважають, що це найбільш вірогідний тип суден, що використовуються для їх подорожей та досліджень по Південно-Східній Азії, Океанії та Індійському океані.
It is considered by scholars to have been the most likely type of vessel used for their voyages and exploration across Southeast Asia, Oceania, Проаналізовано динамічні зміни позицій України та країн-лідерів у рейтингу конкурентоспроможності сектора подорожей та туризму.
Раніше висхідна зірка фешн-індустрії також хизувалась у соціальних мережах знімками зі світських заходів, подорожей та свого щоденного життя,
Previously a rising star of the fashion industry also sported in social networks pictures from social events, travel and your daily life,Skål International є потужною силою в індустрії подорожей та туризму для започаткування змін
is a powerful force in the travel and tourism industry to initiate changeВ процесі планування бізнес-подорожей та корпоративних турів менеджери компанії«DINADIS»
While planning your business trips and corporate tours our managers work up all details,Вона любить писати про своє життя подорожей та свій досвід роботи у своєму блозі подорожей Barbaralicious,
She loves writing about her travel and work experiences on her Наші програми надихаються нашим першим досвідом життя, подорожей та роботи в Африці-
Our programs are inspired by our first-hand experiences of living, traveling and working in Africa-Skål International є потужною силою в індустрії подорожей та туризму для започаткування змін
Skål International is a powerful force in the travel and tourism industry to initiate changeХоча галузі подорожей та туризму продовжують зростати швидше, ніж більша частина решти економіки,
While the travel and tourism industries continue to grow faster than most of the rest of the economy,Skål International є потужною силою в індустрії подорожей та туризму для започаткування змін
is a powerful force in the travel and tourism industry to initiate changeЯк міжнародна організація лідерів галузі туризму, Skål International є потужною силою в індустрії подорожей та туризму для започаткування змін
Skal's international organization of industry leaders serves as a powerful force in the travel and tourism industry to initiate changeSkål International є потужною силою в індустрії подорожей та туризму для започаткування змін
is a powerful force in the travel and tourism industry to initiate changeпродовжуватиме надавати ще більше можливостей для лоу-кост подорожей та забезпечення зайнятості населення в майбутньому.
to our Ukrainian customers яка надає чудові можливості для подорожей та відпочинку.
which offers great opportunities for travel and vacations.
