WHILE TRAVELING - переклад на Українською

під час подорожі
while traveling
during the trip
during the journey
during the voyage
during the flight
during a visit
while driving
під час подорожей
while traveling
when traveling
during the trip
in the course of journeys
під час поїздки
during the trip
while traveling
during the journey
while driving
during a visit
during the ride
during the flight
під час пересування
during the movement
while traveling
while driving
while moving
during locomotion
під час поїздок
during trips
while traveling
при виїзді
when leaving
upon departure
at checkout
at the exit
when traveling
at check out
when departing
when going
upon leaving
while traveling
в подорожах
in travel
on the trip
on the road

Приклади вживання While traveling Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Be in the guaranteed safety while traveling;
Перебувати в гарантованої безпеки при пересуванні;
Why am I tired while Traveling?
Чому ми втомлюємося при ходьбі?
What animals did you encounter while traveling?
Яких тварин ви зустріли під час екскурсії?
business network while traveling, which is the main reason why VPN technology was developed in the first place.
бізнес мережі під час подорожей, що є основною причиною, через яку технологія VPN була розроблена в в першу чергу.
To maintain cleanliness, when the animal is in unfamiliar surroundings, while traveling or in cases, when the dog is left alone at home for a long time.
Для підтримки чистоти, коли тварина виявляється в незвичній обстановці, під час подорожей або в тих випадках, коли собака залишається вдома одна на довгий час..
However, Allen became interested in the subject of anti-Christian persecution while traveling to Ukraine for Pope John Paul II's 2001 trip there.
Однак, Аллен зацікавився проблемою переслідування християн ще раніше, під час поїздки на Україну в 2001 році, коли Папа Іван Павло II був там з візитом.
While traveling to Europe, where the payment currency is euro,
Подорожуючи до Європи, де валюта розрахунку виключно є євро,
Universal card you can use while traveling to different countries many times- it does not burn out with zero balance.
Універсальну картку можна використовувати під час подорожей по різних країнах багато разів- вона не згорає при нульовому балансі.
In 1987, an Australian man named John Burgess claimed he bought Paine's skull while traveling in London, but no one has verified his claims.
У 1987 році австралійський чоловік на ім'я Джон Берджесс стверджував, що під час поїздки в Лондон він купив череп Томаса Пейна, однак, ніхто не взявся перевірити цю інформацію.
A fine of 60-150€ pay the motorist, who while traveling on country roads talking on mobile without special headset.
Штраф у 60-150 € заплатить автолюбитель, який під час пересування по дорогах країни розмовляє по стільниковому зв'язку без спеціальної гарнітури.
While traveling outside Russia,
Подорожуючи за межами Росії,
While traveling Vern did write,
Під час подорожей Верн робив записи,
If you want to enjoy while traveling clean, undistorted sound,
Якщо ви хочете насолоджуватися під час поїздки чистим, що не спотвореним звуком,
Such people do not like to spend extra time and even while traveling by car they prefer to work and they cannot do without a personal driver.
Такі люди не люблять витрачати зайвий час і навіть під час пересування на авто звикли працювати і без особистого водія їм не обійтися.
While traveling, there is always a desire to find places,
Подорожуючи, завжди є бажання знайти місця,
To suppress vomiting spasms while traveling by car, the oil is added to a special pendant that is placed on the neck.
Щоб придушити блювотні спазми під час подорожей на авто, масло додається в спеціальний кулон, який розміщується на шиї.
On March 15, 2012, Bassel disappeared while traveling to the Mazzeh district of Damascus.
Березня 2012 року Бассел зник під час поїздки до Меззеху, району Дамаску.
People who know English at B 1 may use English at work and at school, while traveling.
Люди, що знають англійську на рівні B 1 можуть використовувати англійську мову на роботі і в навчанні, в подорожах.
Lack fastened seat belts of the driver and passengers while traveling car will cost a fine of 500 HRK.
Відсутність пристебнутих ременів безпеки у водія, пасажирів під час пересування авто обійдеться штрафом у розмірі 500 HRK.
While traveling solo, you will face your fears
Подорожуючи сольно, ви зіткнетесь зі своїми страхами
Результати: 347, Час: 0.069

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська