Приклади вживання Подразниками Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Близько двох третин з них страждають від сезонних форма, що викликаються пилком або іншими природними подразниками, а решта-- від астми та інших хронічних хвороб.
About two-thirds of them are seasonal forms, caused by pollen, or other natural stimuli, and the rest from asthma and other chronic diseases.припиняють контакти з можливими фізичними подразниками і спостерігають реакцію організму.
to stop contacts with possible physical stimuli and observe the reaction of the organism.Мері Вайтон Калкінз[en](1863- 1930)- під час навчання у Гарварді відкрила, що подразники, які було поєднано з іншими яскравими подразниками, пригадуються значно легше.
Mary Whiton Calkins(1863- 1930)- Harvard University discovered that Впливу подразниками під час роботи навколо певні подразники легенів у вас набагато більш високий ризик розвитку ускладнень бронхіт вниз по дорозі.
Exposure to irritants- When you work around certain lung Вони наповнені хімічними речовинами і подразниками, що виробляють якраз зворотний ефект на лібідо і збудження.
Each is filled with chemicals and stimulants that have the opposite effect on libido and performance.Холодним повітрям, кондиціонером і іншими відомими екологічними тригерами, хоча вони і не є прямими подразниками.
Cold air, dry environments and air conditioning are other known environmental triggers although it is not due to irritants.Цей факт пояснюється тим, що при малій кількості пилу організм справляється з подразниками, а ось при великому її скупченні виділяється гістамін,
This fact is explained by the fact that with a small amount of dust the body copes with irritants, but with a large accumulation of it,вона вища, ніж таке що викликється від природними подразниками, такими як вимикання світла.
it is higher than that elicited by natural stimuli, such as a light-off в результаті якої при контакті з алергенами або подразниками, миттєво розвивається обструкція бронхів,
a result of which in contact with allergens or irritants, bronchial obstruction develops immediately,їх викликають,- подразниками, або стимулами.
their cause, irritants, or incentives.інші емоції дорослих людей виникають в дитячому віці на основі умовнорефлекторних зв'язків між зовнішніми подразниками і кількома базальними афектами.
other emotions of adults arise in childhood on the basis of conditioned reflex connections between external stimuli and several basal affects.особливо з точки зору здоров'я- деякі з цих хімікатів є подразниками або сильними алергенами.
especially in terms of health- some of these chemicals are irritants or potent allergens- and ecological effects.такі яскраві кольори цілком можуть стати подразниками.
such bright colors may well become irritants.єдиним) винуватцем, птерігіум також пов'язаний з пилом та іншими подразниками для очей, і дослідження показали, що він більше поширюється серед працівників лісопильного заводу в Індії,
pterygium is also associated with dust and other eye irritants, and studies have shown it to be more prevalent among sawmill workers in India,нехтують[13]. Мері Вітон Калкінз(1863- 1930)- під час навчання у Гарвардському університеті здійснила відкриття, що подразники, які було поєднано з іншими яскравими подразниками, пригадуються значно легше.
Mary Whiton Calkins(1863- 1930)- Harvard University discovered that Будучи потужним тактильним подразником, він позитивно впливає на дитячий організм.
Being powerful tactile stimuli, it has a positive effect on the child's body.Мінімальна седація- нормальна реакція на вербальний подразник;
Minimal Sedation- Normal response to verbal stimuli.Відсутні будь-які реакції на больовий подразник в ділянці черепних нервів.
Lack of reaction to pain stimuli in the cranial nerve area.Вікіпедія може містити подразники для людей з посттравматичним стресовим розладом.
Між подразником і реакцією стоїть чудова сила- свобода вибору.
