ПОЖЕРТВУ - переклад на Англійською

donation
пожертвування
донорство
дарування
внесок
пожертву
донації
здачі
донорами
здавання
дотацію
sacrifice
жертвувати
жертвоприношення
жертовність
жертвопринесення
жертвування
жертву
самопожертви
подвиг
самопожертві
принесення
contribution
внесок
вклад
лепту
gift
подарунок
дар
презент
дарування
подарувати
сувенірний
подарок
donations
пожертвування
донорство
дарування
внесок
пожертву
донації
здачі
донорами
здавання
дотацію
sacrifices
жертвувати
жертвоприношення
жертовність
жертвопринесення
жертвування
жертву
самопожертви
подвиг
самопожертві
принесення

Приклади вживання Пожертву Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Окрім того, усі охочі могли внести свою пожертву для соціальних організацій до спеціальних скриньок.
In addition, all interested persons could make their contribution to social organizations in special boxes.
Ось зразок тексту, який ви можете використати у своєму заповіті, щоб зробити пожертву до фонду Wikimedia Foundation шляхом спадщини.
Here is sample language that you can use in your will to make a Legacy Gift to the Wikimedia Foundation.
за неможливість здійснити пожертву у зв'язку з цим.
impossibility to make a contribution in this regard.
таким чином телеглядачі могли зробити пожертву за допомогою своїх кредитних карт.
members of the public could make donations using their credit cards.
таким чином телеглядачі могли зробити пожертву за допомогою своїх кредитних карт.
members of the public could make donations using their credit card.
таким чином телеглядачі могли зробити пожертву за допомогою своїх кредитних карт.
members of the public can make donations using their credit cards.
Ви можете зробити пожертву, передаючи акції від вашого брокера нашому, надавши своєму брокеру нашу назву,
You can make a donation by transferring stock from your brokerage to ours by providing your broker with our name,
зазвичай зробили пожертву і сподіваємося в цьому році підтримати місцеву громаду також іншим чином.
we made a donation as usual, and hope to support the community there in other ways this year.
Однак, найбільш зворушливим подарунком для Шелбі стало пожертву великої суми грошей від Білла в"Американської кардіологічної асоціації".
However, the most touching gift for Shelby was the donation of large sums of money from bill in the“American heart Association”.
В подяку за пожертву у 50 тисяч рублів ім'я мецената було вибито на фронтоні Хімічного інституту Народного університету.
In gratitude for the donation of 50 thousand rubles, the patron's name was engraved on the pediment of the Chemical Institute of the People's University.
За рік три з чотирьох американських громадян зробили пожертву, а сім з десяти зібрали гроші на благодійність.
In one year, three of four US millennials made a donation, and seven out of 10 raised money for charity.
Внести пожертву на придбання комп'ютерної техніки для дітей, Ви можете зручним для вас способом за посиланням WEB.
To bring a donation on acquisition of the computer equipment for children you can by a comfortable for you method on reference WEB.
Місцеві засоби масової інформації повідомили, що Абе надіслав грошеву пожертву до святині Ясукуні в суботу,
Local media reported Abe sent a cash offering to the Yasukuni Shrine on Saturday,
На таку суму недавно зробив пожертву на благодійність Білл Гейтс, який передав на ці цілі
Billion dollars for the same amount recently made a donation to charity bill gates,
Громадські громадянина відправили в минулому місяці лист організації Трамп, тому що їх методологію, здавалося б, не дають пожертву від будь-яких збиткових властивості отримання доходу іноземного уряду.
Public Citizen sent a letter to the Trump Organization last month because their methodology would seemingly not provide a donation from any unprofitable properties receiving foreign government revenue.
включаючи пожертву$75 мільйонів у Лікарні загального профілю Сан-Франциско,
including a donation of $75 million to San Francisco General Hospital,
бажаєте зробити пожертву, включаючи пожертвування, надішліть.
wish to make a donation, including funeral donations, please send to.
будемо дуже вдячні за їх пожертву.
we would be very grateful for the donation.
Далі з'явиться екран із інформацією про пожертву, натискайте на кнопку«Пожертвувати»- після проходження батьківського контролю, почнеться стандартний процес
Next, a screen w/ information about donation will arrive, press the“Donate” button- on passing parental control,
Також Ви можете зробити пожертву щоб допомогти покрити витрати на місцевому
Also You can make a donation to help cover the costs of the local
Результати: 224, Час: 0.0281

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська