ПОЗИТИВНОМУ СВІТЛІ - переклад на Англійською

• positive light

Приклади вживання Позитивному світлі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми схильні згадувати минуле в позитивному світлі.
They did well to remember the past in a positive light.

Дуже важливо уявити себе в позитивному світлі.
Imagine yourself in a positive light.

Намагайтесь думати про інших в позитивному світлі.
Try to see other people in a more positive light.

Тобто, вона намагалася подати в позитивному світлі.
But he tried to cast it in a positive light.

Він представляє свою організацію в дуже позитивному світлі.
He presents your organization in a very positive light.

Це гарна нагода продемонструвати Україну в позитивному світлі.
Perhaps a better way to project India in a positive light.

Це гарна нагода продемонструвати Україну в позитивному світлі.
And for also displaying Kenya in a positive light.

Ініціатори бачать успадкування піонерської праці та цінностей у позитивному світлі.
Proponents see the inheritance of Pioneer work and properties in a positive light.

Один бачив усе в позитивному світлі, а інший у негативному.
Obviously, one would portray him in a positive light and the other in a negative light..

У 2004-му лише«5 канал» висвітлював протести у позитивному світлі.
In 2004, only channel 5 was presenting protests in a positive light.

маг не зображується в позитивному світлі.
magician portrayed in a positive light.

Це також важливо для батьків, щоб намалювати процес менструації в позитивному світлі.
It's also important for parents to paint the process of menstruation in a positive light.

Також треба розглядати у дуже позитивному світлі останнє речення Принципу I-2.
We should also see in a very positive light the final sentence of Principle I-2.

Шведи не прагнуть виставляти себе в занадто позитивному світлі, оскільки не потребують самоствердженні.
The Swedes do not want to put themselves in a very positive light because it does not require self-assertion.

ви повинні побачити себе в позитивному світлі.
you need to see yourself in a positive light.

Це допомагає їм бачити дитини в більше позитивному світлі, і це допомагає їм торкнутися дитини.
It helps them see the child in a more positive light, and it helps them relate to the child.

Вони рідко думають, що те, про що вони говорять, можна використовувати і в позитивному світлі.
They rarely think that what they share could be used in a positive light.

є турботливим чоловіком, який хоче, щоб вона пам'ятала це в перший раз в позитивному світлі.
is a caring one who desires her to recollect this primary time in a constructive gentle.

вона сприймає себе(і зазвичай у позитивному світлі).
you're like most people, is in a positive light).

дещо змінив його зміст, аби показати постать Іісуса в позитивному світлі.
they suspect that a Christian scribe amended the passage to portray Jesus in a positive light.