ПОЗНАЙОМИЛА - переклад на Англійською

introduced
вводити
ввести
впроваджувати
запровадити
представити
познайомити
впровадження
запроваджувати
впровадити
вносити
acquainted
знайомити
ознайомлюють
познайомте

Приклади вживання Познайомила Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Доповідач познайомила присутніх із широкомасштабними соціальними акціями
A speaker acquainted the audience with the wide-ranging social promo events
Велике значення в його житті мала поїздка в Південну Францію в 1820 р Вона познайомила його з французьким суспільством,
A trip to southern France in 1820 was of great importance in his life, as it introduced him to French society,
також познайомила його з літературними преміями,
Narnia also introduced him to literary awards,
в цьому ресторані його матір познайомила американців з північно-китацським димовим стилем,
at this restaurant his mother introduced the Northern style of dim sum,
Вона познайомила світ із Сі Джей Паркер і стала одним з найбільш культових персонажів покоління- для найуспішнішого телешоу всіх часів”,- написав Джонсон про Андерсон і її героїню.
She introduced the world to'CJ Parker' and became one of the most iconic characters of a generation-- for the most successful TV show of all time," Johnson wrote on Instagram, where he shared a photo of himself with Anderson.
людину, яка познайомила з Каналетто Британію.
the man who introduced Canaletto to Britain.
організацією навчального процесу в Університеті Міннесота Крукстон(США) та студентського життя познайомила студентів директор з набору студентів Мішель Кристоферсон.
Michelle Christophson, student recruitment director of the University of Minnesota Crookston, introduced the United States University Education System, in particular, the organization of the educational process at the University of Minnesota Crookston(USA) and student life.
містер Вуд, познайомила мене з містером Ральфом,
Mr Wood, introduced me to Mr Ralph,
яка ввела його в мир народної творчості, познайомила з поезією Пушкина,
a noblewoman who introduced him to the world of folk art, introduced poetry to Pushkin,
В тракті проекту я познайомила із Мар'яною Савкою із«Видавництва Старого Лева»,
During the project implementation I got acquainted with Mariana Savka from the Old Lion Publishing House,
ця програма відкрила для мене нові горизонти і познайомила мене з чудовими людьми».
since this program opens new horizons for me and lets me meet wonderful people.”.
перетворення проекту від анімаційного фільму до мультиплатформного бренду, а також познайомила аудиторію з героями майбутнього мультфільму та артом.
the project's transformation from an animated film into a multiplatform brand and also familiarized the audience with the characters of the future cartoon and some arts.
Черкаси познайомило мене з моїм чоловіком, друзями.
My neighbors introduced me to my husband, Vince.
Розкішне оздоблення поховання познайомило і з інтелектуальними традиціями предків.
The luxurious decoration of the burial introduced us to the intellectual traditions of the ancestors.
Познайомив відвідувачів виставки з історією класичної музики.
Acquainted the visitors of the exhibition with the history of classic music.
У попередній лекції ми познайомили Вас з тегами PHP.
In the previous lecture, we introduced you to the PHP tags.
У 2015 році передовий китайський проект познайомив користувачів з монокристалічними модулями PERC.
In 2015, the China top-runner project acquainted users with monocrystalline PERC modules.
Вам потрібно буде познайомити з цим жаргоном.
You are going to have to meet this grrrl.
Дозвольте познайомити з нашим персоналом….
Please meet our staff….
Дякую, що познайомили із цим поетом.
Thanks for introducing us to this poet.
Результати: 64, Час: 0.0629

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська