ПОКАЖІТЬ ЙОМУ - переклад на Англійською

• show him
• let him

Приклади вживання Покажіть йому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому якщо у вас є знайомий CIO/CTO ІТ-фірми, покажіть йому цей текст.
So if you know a CIO/CTO from an IT-firm, show them this text.

грайте зі своїм партнером, покажіть йому, що секс для вас це не подружній обов'язок, а гра емоцій,
play with your partner, show him that sex for you is not a conjugal duty,

поставили в кут, не піддавайтеся на істерики, покажіть йому, що шкодуєте про вжиті заходи,
do not give in to tantrums, show him that you regret the action taken,

як капелан, і покажіть йому Семінарію, як майбутньому студенту- капелану.
as a chaplain, and show him the Seminary as a future student- chaplain.

потім запропонуйте торговий центр, де ви будете разом очолювати, і покажіть йому речі, які, на ваш погляд, виглядатимуть чудовими.
then propose a shopping center where you will head together, and show him stuff that you think will look awesome.

Замість цього, покажіть йому, що вам подобається, як ви виглядаєте, що ви любите те, що робите,
Instead, let him see that you like how you look,

Покажіть йому це фото- на світлині сам капітан поруч із президентом Порошенком під час одного з його візитів у східну Україну- і скажіть йому,
Show him this photo- the picture showed the captain with President Poroshenko during one of the President's visits to Eastern Ukraine-

Покажіть йому це фото(на світлині- капітан разом із Порошенком під час одного з візитів президента на Схід) і скажіть,
Show him this photo- the picture showed the captain with President Poroshenko during one of the President's visits to Eastern Ukraine-

Дим, Cум, покажемо йому, як підніматися по пагорбу!
Dim, Sum, let's show him how we go uphill!

Ви можете показати йому, які гриби їстівні,
You can show him what mushrooms are edible

І ви повинні бути авантюрними, щоб показати йому, що ваша особистість далеко не передбачувана.
You have to show him that your personality is far from predictable.

Покажи йому.
Show him.

Покажи йому, хто тут головний.
Show him who's boss.

Я б показав йому наше місто.
I would show him are town.

Я б показав йому наше місто.
Now we could show him our city.

Покажіть його лікареві.
Show him this doc.

Піднімись на ринг і покажи йому, на що ти здатний!
Go up there and show him who you are!

Люба, покажи йому де він..
Honey, show him where it is.

Якщо він є, то покажіть його мені.
If there is, show him to me.

Тоді людина стане кращою, коли ви покажете йому, який він є….
Man will become better when you show him what he is like.