ПОКАЗУЄТЕ - переклад на Англійською

• show
• display
• demonstrate
• showing
• shows

Приклади вживання Показуєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лідерські якості ви показуєте буде визначити не тільки успіх Вашої організації, а й характер вашого траєкторії кар'єри.
The leadership qualities you display will determine not only the success of your organisation but also the nature of your career trajectory.

Завжди переконайтеся, що ви показуєте цю картку будь-кому, хто надає Вам медичну допомогу(наприклад,
Always make sure you show this card to anyone giving you medical treatment(for example,

Чи можу я запитати, які експонати ви показуєте і скільки кв. М. Стенду ви шукаєте?
May I ask what kind of exhibits you display and how many sqm of booth you are looking for?

Ви думали, що це просто нешкідлива зустріч, де ви згадуєте про старі часи і показуєте своєму колишньому, наскільки краще ви зараз.
You thought it was just a harmless get-together where you would reminisce about the old times and show your ex how much better you are now.

Тому потрібно планувати вміст, який ви показуєте на відео, і будьте обережні, перш ніж публікувати свої маркетингові відео на YouTube.
This is the reason why you should plan the material you are showing on the video and exercise caution before you actually post your YouTube marketing videos.

Таке прибирання наша компанія може виконати«під ключ», тобто ви показуєте приміщення, яке потрібно прибрати
Such cleaning can be done by our company“on a turn-key basis”, that is, you show the premises that need to be removed

Навіщо ви показуєте кіно, якщо ще нема суду
Why are you showing a movie, if there is still no trial

вони будуть притягнуті до вашої страхової маркетингу, якщо ви показуєте, що впевненість в собі.
they will be attracted to your insurance marketing if you show that confidence.

Навіщо ви показуєте кіно, якщо ще немає суду
Why are you showing a movie, if there is still no trial

Вони також будете вражені, що ви приймаєте так багато ініціативи і показуєте свою відповідальність.
They will also be impressed that you're taking so much initiative and showing responsibility.

Що робити, якщо ви показуєте, як зробити свій ідентифікаційний номер за вашим вибором?
What if you are shown how to make an ID card of your choice?

Однак, якщо Ви показуєте вашої собаки, там дійсно немає необхідності в пальто, щоб дивитися прямо і гладко.
However, unless you're showing your dog, there really is no need for the coat to look straight and smooth.

Таким чином, Ви показуєте і виражаєте своє бачення елегантності Вашій найдорожчій людині в Україні.
Thus you would show and express your meaning of elegance to your dearest person in Ukraine.

Ви показуєте кілька фотографій, текстів,
You are shown some pictures, texts,

Розглядаючи інших, як рівних собі, ви показуєте співчуття і розуміння
By treating others as your equal you are showing compassion and understanding

Чим більше ви показуєте себе і свій бренд в Інтернеті,
The more you expose yourself and your brand online,

Ви показуєте, наскільки ви дбаєте про нас, змушуючи нас повинні використовувати FB тільки грати.
You are showing just how much you care about us by making us have to use FB only to play.

Підтвердження: Натискаючи"Sign Up", Ви показуєте що прочитали і погоджуєтесь з Умовами Використання
Verification: By clicking"Sign Up", you are indicating that you have read and agree to the Terms of Service

Зрозуміло, що ви завжди можете розраховувати на критику, коли показуєте своє життя в RRSS, але наскільки ці критики проходять?
It is clear that you can always count on criticism when you show your life in RRSS, but how far do these criticisms go?

Вони можуть подумати, що ви фліртуєте з ними, або що ви показуєте їм своєрідне, як вони, коли насправді,
They may think you're flirting with them or that you're showing them you kinda like them when in reality,