Приклади вживання Would show Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What do you think it would show?
No movie theater would show it.
У кінотеатрах фільм не показуватимуть.They cannot commit, because that would show weakness.
Росія не піде на компроміси, тому що це буде демонстрація слабкості.In theory, this would show governments their finances
Mrs Merkel said,“A common European army would show to the world that there would never be a war between the countries of the EU.
Юнкер заявив:«Спільна європейська армія показала б світу, що між країнами-членами ЄС ніколи більше не буде війни.We could see the shape of the ribbon change- and that would show us how we are interacting with the galaxy beyond.".
Ми зможемо спостерігати за формою зміни стрічки- і це покаже нам, яким чином ми взаємодіємо з галактикою там.said the film would show moviegoers"the risks
The game would show them that they need to plan,
Гра покаже їм, що вони повинні планувати,she said, would show the world“that there will never again be war between European nations.”.
така армія«показала б світові, що між країнами-членами ЄС ніколи більше не буде війни».We could see the shape of the ribbonchange? and that would show us how we are interacting with the galaxybeyond.".
Ми зможемо спостерігати за формою зміни стрічки- і це покаже нам, яким чином ми взаємодіємо з галактикою там, на відстані.".In such a nomination would show the entire diversity of ukrainian wooden churches, wooden church would show not as a local Carpathian phenomenon,
У такому складі номінація показала б все різноманіття українських дерев'яних церков, показала б дерев'яну церкву не як локальне карпатське явище,These would be subjects who would show an inadequate suppression
Це будуть суб'єкти, які б демонстрували неадекватне придушенняI was looking for a story that would show the current conflict
Я шукав історію, яка показує нинішній конфліктThe EU Commission President Jean-Claude Juncker has said:“A joint EU army would show the world that there would never again be a war between EU countries.
Юнкер заявив:«Спільна європейська армія показала б світу, що між країнами-членами ЄС ніколи більше не буде війни.A common European army would show the world that there will never be another war between the European countries.”.
Спільна європейська армія покаже світу, що між європейськими країнами ніколи більше не буде війни.a qualifying student would show evidence of independent
кваліфікаційний студент показує доказ незалежноїlight would show us things we thought we would never see.
He said,“A European army would show the world that there will never again be war between its member states.”.
На думку міністра, така армія«показала б світові, що між країнами-членами ЄС ніколи більше не буде війни».a qualifying student would show evidence of independent
кваліфікаційний студент покаже свідоцтво незалежногоAt the end of the sermon, Dr. Rob Thomson prayed that God would show every person how to fulfill the vision He put in his heart!
Наприкінці доктор Роб Томсон молився, щоб Бог показав кожній людині, як здійснити бачення, котре Він вклав у їхні серця!
