WOULD SHOW in Hungarian translation

• megmutatja
• igazolta
• fog bukkanni
• felbukkan
• kiderül
• bizonyítaná
• megjelenik
• megmutatná
• megmutatta
• megmutatják

Examples of using Would show in English and their translations into Hungarian

I was wondering when some part of him would show up.
Kíváncsi voltam, mikor bukkan fel egy darab belőle.

Who knew what the home inspection would show?
Ki tudja, mit mutatott volna ki a laboratóriumi vizsgálat?

I think that would show the true side of him.
Azt szeretném megmutatni, hogy mi ennek a valós oldala.

The market would show him whether his venture is worth continuing.
Mert a piac meg fogja mutatni, hogy érdemes-e nyitva lenni.

Such collaboration would show that America and China could“compete in a constructive way”.
Egy ilyen együttműködés azt mutatná, hogy Amerika és Kína“konstruktívan is versenyezhetnek”.

I would show them some leg if I thought it would help.
Mutatnék én a lábamból is, ha úgy vélném, hogy az segítene.

Would Show a great weakness that Israel would allow the visit of the representatives Omar and Tlaib.
Nagy gyengeséget mutatna, ha Izrael engedélyezné Omar és Tlaib képviselők látogatását.

Pray that God would show you how you can help!
Kérd Istent, hogy mutassa meg neked, miként segíthetsz másokon!

Its area would show how plants in this garden grow under normal conditions.
Területe mutatna a növények a kertben nő normális körülmények között.

If Ariel was my daughter, I would show her who was boss.
Ha Ariel az én lányom lenne, megmutatnám neki, ki a főnök.

That would show you what actually gets sent to the board of elections.
Az mutatja, hogy valójában mi lett elküldve a szavazó bizottságnak.

He would show Noah.
Rajta mutatta meg ui.

A capacitor bridge would show this leakage.
Egy Kálmán-interjú leleplezné ezt a színjátékot.

He needed to see what the postcard would show.
Látnia kellett, hogy mit mutat a képeslap.

I don't know Janet would show you the same kind of loyalty.
Nem hiszem, hogy Janet is hasonló lojalitást mutatna ellenkező esetben.

Despite this the production statistics would show an enormous improvement.
Mára viszont a túlélési statisztikák óriási javulás mutatnak.

Hard brick: No signs of life of your Android phone would show.
Kemény tégla: Az Android telefonjának életjelzései nem jelennek meg.

Needing someone would show weakness.
Mert aki panaszkodik az gyengeséget mutat.

Tears were real, and her forehead would show sadness if it could.
A könnyek igaziak és a homloka a bánat jeleit mutatná, ha tudná.

if confronted with his victim, would show disgust, contempt, even fear.
undort mutatna, lenézést, esetleg félelmet.