ПОКЛАДІТЬ НА - переклад на Англійською

• put on
• place on
• lay on

Приклади вживання Покладіть на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Покладіть на мою могилу.
Put it on my grave.

Використання природних exfoliator шкіри. Покладіть на шкіру та губки.
Use a natural skin exfoliator. Put some on the skin and sponge.

Візьміть кришку і покладіть на неї зверху червону тканину,
Take the lid and put on top of it a red cloth,

Візьміть з собою сумку, покладіть на свій купальник і сонцезахисний крем,
Pack a bag, put on your swimsuit and sunscreen,

Половину тіста розкачайте тоненько, покладіть на деко застелене пергаментом, викладіть начинку.
Half of the dough roll out thinly, place on a baking sheet the laid parchment, put the stuffing.

Після довгого часу покладіть на те, що вам дійсно подобається,
After a long time, put on what you really like

Під час смаження покладіть на сковороду з печінкою часточку лимона на 1 хвилину, лимон прибере неприємний запах і гіркуватий присмак.
During frying put on a frying pan with the liver slice of lemon in 1 minute, lemon will remove the unpleasant odor and bitter taste.

Змочіть їм ватні тампони, покладіть на область навколо очей,
Moisten them with cotton swabs, put on the area around the eyes,

Нарешті, покладіть на те, що вам дійсно подобається
Finally, put on what you really like

Нарешті, покладіть на те, що вам дійсно подобається
Finally, put on what you really like

Тож покладіть на штани, готуйте гаманці, якщо ви пропустите це протягом року, ви можете знову зачекати!
So put on pants, prepare purses if you miss it for a year you can wait again!

Якщо ви готові проводити щоденне прибирання в квартирі, то покладіть на підлогу купу старих газет
If you are ready to carry out daily cleaning in the apartment, then put on the floor a pile of old newspapers

Зніміть всі плоди, які досягли потрібного розміру, і покладіть на дозрівання в тепле місце.
Remove all the fruits that have reached the desired size, and put on the ripening in a warm place.

таку ж серветку покладіть на стіл.
such as cloth put on the table.

праву руку покладіть на фітбол, злегка нахилившись в ту ж сторону.
right hand put on a fitball, slightly leaning in the same direction.

Покладіть на свій еклектичний набір бісером браслети,
Put on your most eclectic set of beaded bracelets,

Покладіть на стіл дошку
Put on the table board

Покладіть на неї інший відтінок стрічки,
Put on it another shade of tape,

Покладіть на тха" речі
Put on tha' things

З тіста скачайте валик, покладіть на край форми
From the remaining dough, roll the platen, lay it on the edges of the mold