ПОЛІВ - переклад на Англійською

• fields
• boxes
• pitches
• margins
• field
• margin

Приклади вживання Полів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Позначення полів в алгебраїчній шаховій нотації.
Naming the squares in algebraic chess notation.

Загальна площа полів не перевищує 200 га.
The total area of the field is less than 200 ha.

Ми забезпечуємо щедрі студентські бюджети та доступ до полів, постачальників і заходів.
We provide generous student budgets and access to fieldtrips, vendors, and activities.

Необхідно внести коректні дані до полів.
You must indicate the correct data in the fields.

Дозволити використання тимчасових полів.
Allow temporary spots use.

Тоді покину світ полів;
Then leave the world of golf;

Застосовуйте вірну кількість води, використовуючи сектори полів, засаджені різними культурами;
Apply the right amount of water by using sectors in fields planted with multiple crops.

З кривавих НЕ прийшли полів.
There is no wheat coming from the fields.

Прощати, безтурботний світ полів.
Forgive, carefree world of golf.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Технічні суперечки щодо відхилення полів магніту.
Consult unread newest Controversy technique on the deviation of the field of a magnet.

Біозахист полів кукурудзи і соняшнику від шкідників.
Integrated pest management for corn and sunflower.

З полів гріха.
From the fields of sin.

Некоректна кількість полів у рядку% 1.
Incorrect number of fields in line %1.

Серед розораних полів є лісопосадки, особливо типові для ландшафтів Нормандії та Бретані.
Among the fields are plowed forest plantations, especially typical landscapes of Normandy and Brittany.

Сервіс«Моніторинг полів»- дітище команди українських розробників.
The Field monitoring service is a brainchild of the Ukrainian development team.

Рослини полів: назви і опис.
Plants of fields: names and description.

У духів полів у слов'янській міфології була певна субординація.
The spirits of the fields in Slavic mythology was some subordination.

Типи полів в MySQL.
Types of fields in MySQL.

З усіх полів на цій сторінці виводиться п'ять основних.
Of all the fields on this page, five main ones are displayed.

Нові можливості створення історії полів та ведення сівозмін;
New opportunities of creation of the history of fields and controlling crop rotation;