FROM THE FIELDS - переклад на Українською

• з полів
• з області
• з галузей
• зі сфери
• зі сфер
• з поля
• з родовищ

Приклади вживання From the fields Англійська мовою та їх переклад на Українською

in which insights from the fields of sociology, the humanities,
в яких зібрання з галузей соціології, гуманітарних наук,

the language is replenished loans from the fields of industry, commerce and the arts.
мова поповнюється запозиченнями з області промисловості, торгівлі і мистецтва.

research skills from the fields of global history
дослідницьких навичок з галузей глобальної історії

Total losses of companies of the agro-industrial complex from thefts of their property from warehouses and crops from the fields annually make up hundreds of millions of UAH.
Сумарні збитки компаній АПК від крадіжок майна зі складів та врожаю з полів щорічно складають сотні мільйонів гривень.

models and concepts from the fields of mass, interpersonal
моделей і концепцій з області масового, міжособистісного

the judges of which are foreign experts from the fields of chemistry, physics….
суддями якого є іноземні експерти з галузей хімії, фізики….

when allharvest from the fields was collected,
коли весьурожай з полів було зібрано,

research skills from the fields of global history
дослідницьких навичок з галузей глобальної історії

liquid fertiliser from the fields, road reagents,
рідкі добрива з полів, дорожні реагенти,

Statistical learning theory is a framework for machine learning drawing from the fields of statistics and functional analysis.
Тео́рія статисти́чного навча́ння(англ. statistical learning theory)- це система машинного навчання, що тягнеться з галузей статистики та функціонального аналізу.

The Commission is comprised of 21 experts from the fields of geology, geophysics
Комісія складається з 21 члена, які є спеціалістами в області геології, геофізики

based on knowledge from the fields of science, mathematics,
заснованих на знаннях із галузі науки, математики,

Announces a competition for the best scientific paper from the fields of gastroenterology and hepatology.
Оголошує, як правило, в дворічних інтервалах, конкурс на кращу наукову роботу в галузі гастроентерології та гепатології.

before they get to your table from the fields, farms and fishponds, are exposed to
перш ніж потрапити з полів, ферм і рибних садків на ваш стіл,

CP are acquired in compulsory fields together with a minimum of 30 CP from the fields of macroeconomics and economic policy,
CP купується в обов'язкових полях разом з мінімум 30 CP з області макроекономіки і економічної політики, мікроекономіки і управління,

On this page you can find real stories from the fields of Donbas, view videos
На цій сторінці ви зможете знайти реальні історії з полів Донбасу, переглянути відео

has an impressive collection of 14000 unique artifacts from the fields of archaeology, ethnography,
має вражаючу колекцію з 14000 унікальних артефактів з області археології, етнографії,

also the other organic waste-vegetable products from the fields and residues of their recycling.
також інших органічних відходів- рослинницької продукції з полів, садів та залишків її переробки.

expand their knowledge in one of the specializations from the fields of Informatics, Information Systems,
розширюють свої знання в одній із спеціалізацій з галузей інформатики, інформаційних систем

programme(radio or podcast) from the fields of current affairs,
програми(радіо та подкаст) зі сфери новин, культури,