FROM THE FIELDS in Arabic translation

• من مجالات
• من الحقول
• من حقول
• من ميادين
• من ميداني
• من الميادين
• من حقلي
• من الحقل
• من المجالات
• الحقلين

Examples of using From the fields in English and their translations into Arabic

When they're from the fields of the Sun God!
فهى من حقول أله الشمس!

From the fields I have worked.-Where have you been?
ـ من الحقول التي أعمل بهاـ أين كنت؟?

I took off, and I came right here from the fields.
إستأذنت، وجئتُ إلى هنا من الحقول

Comes from the fields of communication and design thinking.
مختصة في مجال التواصل وتكنلوجيا التصميم

My family's water buffalo was stolen from the fields near the barracks.
جاموس عائلتي المائي… سرق من الحقول قرب ثكنات الجيش

Oil from the fields of sacred Mount Juktas to honour your island goddess.
زيت من حقول جبال"جوكتاس المقدسة لتكريم آلهة جزيرتك

I will get you a young coconut from the fields.”.
وسوف تحصل على جوز الهند والشباب من الحقول.

This made it unprofitable for some farmers to even harvest the grain from the fields.
جعله هذا غير مربح لبعض المزارعين حتى لحصد الحبوب من الحقول

Modern approaches mostly come from the fields of cognitive psychology or neuroscience(neuroaesthetics).
تأتي المناهج الحديثة في الغالب من مجالات علم النفس المعرفي أو علم الأعصاب(neuroaesthetics

Our plan is to divert the water to the town from the fields upriver above the burial grounds.
خطتنا هي تحويل مجرى الماء الى المدينه من الحقول عند مصدر النهر… فوق أراضي الدفن

They come from the fields, and they go back to the fields unless the prisons get them first.
إنهم يأتون من الحقول ويعودون إليها. إلا إن لم يذهبوا للسجن قبل

Artists from the fields of painting, graphic arts, sculpture, and photography will exhibit their works.
سيعرض الفنانون من مجالات الرسم والفنون التصويرية والنحت والتصوير أعمالهم

He made cities rise from the fields, towers reach for the skies, bridges to link lonely banks.
قام بإنشاء مدن من الحقول، أبراج تلامس السماء، جسور تَصِل بين الضفاف

When you collect grass for rabbits from the fields, you do not think about how much infection it contains.
عندما تقوم بجمع العشب للأرانب من الحقول، لا تفكر في مقدار العدوى التي تحتويها

Listen, can you not hear the song of a new life coming from the fields and the mountains?
أصغِ جيداً، ألا تسمع صوت أغنية لحياة جديدة تنبع من الحقول والجبال؟ الصورة والشرح لليتو اوكامبو?

Drip irrigation is another central technology for dry tropical regions where the evaporation losses from the fields generally are high.
والري بالتقطير هو تكنولوجيا أساسية أخرى تصلح للمناطق المدارية الجافة حيث يرتفع عموما البخر الفاقد نتيجة من الحقول

Positive messages from the fields of science and the priorities should all support that soon the disease be treated entirely.
يجب رسائل ايجابية من مجالات العلوم وأولويات كل الدعم أن يكون قريبا التعامل مع المرض تماما

Guests are invited from the fields of design research, anthropology, sociology, performative urbanistics and design and exhibition practice.
الضيوف مدعوون من مجالات أبحاث التصميم، والأنثروبولوجيا، وعلم الاجتماع، والحضارات الأدائية وممارسة التصميم والمعارض

Few days before harvest, we take some samples of tomatoes at random from the fields to analyze possible pesticide residues.
قبل بضعة أيام من الحصاد، نقوم بأخذ بعض العينات من الطماطم عشوائيا من حقول لتحليل متبقيات المبيدات الممكنة

It aims to provide a platform for all stakeholders from the fields of public health and health care, and beyond.
ويهدف إلى توفير منصة لجميع أصحاب المصلحة من مجالات الصحة العامة والرعاية الصحية، وخارجها