ПОЛІТЕХНІКИ - переклад на Англійською

• polytechnic
• polytechnicians
• polytechnic national university
• polytechnics
• politechnic
• of technology

Приклади вживання Політехніки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Студентська молодь«Львівської політехніки» бере активну участь в обговоренні суперечливих
Students' youth of the Lviv Polytechnic National University actively participate in the discussion of the contradictory and controversial issues concerning

Хотів би побажати всім нам, щоб маятник Фуко Київської політехніки виправдав наші спільні сподівання
I would like to wish all of us that Foucault pendulum Kiev Polytechnic met our common hopes,

Тож політехніки чекають на візит колеги з Канади
Thus, Polytechnicians are waiting to see their colleague from Canada

Інтернет речей» Львівської Політехніки- це програма, яка показує принципово нові стандарти навчання.
The Internet of Things program at Lviv Polytechnic National University- is a program that shows fundamentally new teaching standards.

сам парк прибирають студенти Львівської політехніки, Лісотехнічного університету
the park cleaned students Lviv Polytechnic University of Forestry

Однак багато експертів схиляються до того, що«політехніки» незабаром отримають право присвоєння магістерських ступенів[4].
However now many experts incline to opinion that polytechnicians will shortly acquire the right of assignment of master degrees.

побудову інформаційної підтримки виготовлення диплома про вищу освіту у Видавництві Львівської політехніки.
build information support in the production of a diploma of higher education at the Lviv Polytechnic Publishing House.

Головна ознака програми«Інтернет речей», що 2016 року була відкрита спільними зусиллями Львівського ІТ Кластеру та Львівської Політехніки.
Internet of Things program was launched in 2016 by joint efforts of Lviv IT Cluster and Lviv Polytechnic National University.

Курси польської мови відвідують не лише політехніки, а й студенти інших навчальних закладів, а також школярі-старшокласники та дорослі.
Polish language courses not only attend polytechnics, but also students from other schools and high school students, and adults.

Політехніки вже звикли, що райська яблуня, серед інших дерев,
Polytechnicians are already accustomed to the fact that the apple tree,

Поетапно, від рівня нашого проекту подвійних дипломів перейдемо до більш широкої співпраці»,- сказав координатор проекту з боку Варшавської Політехніки Дмитро Самойленко.
We will gradually go from the dual-diploma level to a broader cooperation”- said Dmitro Samoilenko, the project coordinator from Warsaw Polytechnic.

у Лабораторії машин Львівської Політехніки.
a machine lab of Lviv Polytechnic National University.

За роки свого існування одеські політехніки зробили значний внесок у розвиток української
During years of its existence the Odessa polytechnics contributed significantly into development of the Ukrainian

Її ім'я увічнено на дошці почесних докторів«honoris causa» Львівської політехніки.
Her name is memorialized on the Board honorary doctors"honoris causa" Lviv Polytechnic National University.

Компанія Мікро-код створена в 1991 році на базі наукової школи науково-дослідного інституту Львівської політехніки.
The Mikro-kod company was established in 1991 on the basis of the scientific school of the research institute of Lviv Polytechnic.

Бахметьєва, політехніки придбали станцію випробування опору матеріалів єдину у своєму роді на півдні Росії.
Bakhmetyeva, polytechnics acquired the strength of materials test station- the only of its kind in Southern Russia.

Та для студентів програми«Інтернет речей» Львівської Політехніки- це звична справа.
For students of Internet of Things program at Lviv Polytechnic National University- it is a usual thing.

продовжив навчання в аспірантурі на кафедрі прикладної фізики Київської політехніки.
he continued his postgraduate studies at the Department of Applied Physics of the Kyiv Polytechnic.

Технологічні інститути та політехніки також пропонують своїм студентам можливість отримати сертифікат, диплом або ступінь.
Polytechnics and institutes of technology offer study for a certificate, diploma or degree.

Зокрема, політехніки відвідали 3-й Китайсько-український науково-інноваційний форум в Харбіні,
In particular, our polytechnics visited the Third Chinese- Ukrainian Scientific-&-Innovative Forum in Harbin