ПОЛІЦІЇ НЬЮ-ЙОРКА - переклад на Англійською

• new york police
• new york city police
• NYPD

Приклади вживання Поліції нью-йорка Українська мовою та їх переклад на Англійською

був чартерний рейс за замовленням для фотосесії, комісар поліції Нью-Йорка Джеймс о'ніл розповів журналістам.
was a private charter commissioned for a photo shoot, NYPD Commissioner James O'Neill told reporters.

Відбитки були зняті у відділенні поліції Нью-Йорка в 1976 році, коли Леннон подавав заяву на постійне американське місце проживання.
The prints were taken at a New York police station in 1976 when Lennon applied for permanent US residence.

Комісар поліції Нью-Йорка Джеймс О'Ніл розповів, що підозрюваний- 27-річний чоловік, його ім'я- Акайед Улла.
New York City police commissioner James P. O'Neill also identified the suspect as 27-year-old Akayed Ullah.

керівник відділу кіберзлочинів поліції Нью-Йорка.
the head of the Cyber Crimes Unit of the NYPD.

Ми настільки вдячні всім, особливо Департаменту поліції Нью-Йорка та тим, хто поділився нашою історією»,- сказала пара.
The couple have said;“We are so thankful to everyone- especially the New York Police Department and everyone who shared our story.”.

Допоміжна поліція Поліцейського департаменту Нью-Йорка- добровільна резервна поліція яка є частиною Бюро з патрулювання Департаменту поліції Нью-Йорка.
The New York City Police Department Auxiliary Police is a volunteer reserve police force which is a subdivision of the Patrol Services Bureau of the New York City Police Department.

Ми настільки вдячні всім, особливо Департаменту поліції Нью-Йорка та тим, хто поділився нашою історією»,- сказала пара.
We are so thankful to everyone- especially the New York Police Department and everyone who shared our story,” the couple added.

яка була офіцером поліції Нью-Йорка.
Debbie Rosado, a New York City police officer.

Департамент поліції Нью-Йорка наразі вивчає звинувачення, які стосуються періоду часу, починаючи з 2004 року,
The New York Police Department is looking into an allegation against Weinstein dating from 2004

Ми настільки вдячні всім, особливо Департаменту поліції Нью-Йорка та тим, хто поділився нашою історією»,- сказала пара.
We are very grateful to everyone- especially the New York Police and all those who shared our story," the couple said.

Департамент поліції Нью-Йорка наразі вивчає звинувачення, які стосуються періоду часу, починаючи з 2004 року,
The New York Police Department had earlier announced they were looking into an allegation dating from 2004

Ми настільки вдячні всім, особливо Департаменту поліції Нью-Йорка та тим, хто поділився нашою історією»,- сказала пара.
We are so thankful to everyone- especially the New York Police Department and everyone who shared our story,' said the couple.

Після першого нападу на Всесвітній Торговий Центр в лютому 1993-го, департамент поліції Нью-Йорка, ФБР, ЦРУ встановили камери відеоспостереження в більшості публічних місць країни.
After the first attack on the World Trade Center in February of 1993, the New York Police Department, FBI and CIA all install surveillance cameras throughout the area.

Департамент поліції Нью-Йорка говорить, що зброю не знайшли, і залишається незрозумілим, чи був цей випадок реальним.
The New York Police Department says the gun has not been found, and it remains unclear whether it was real or a replica.

У поліції Нью-Йорка є справжні герої- детективи Денсон(Дуейн"Скеля" Джонсон)
In the New York police, there are true heroes- detectives Danson(Dwayne"Rock" Johnson)

Департамент поліції Нью-Йорка(NYPD) протягом тижня проводив тренування у віртуальній реальності.
Members of the New York Police Department(NYPD) recently spent a week training in virtual reality(VR).

Відбитки були зняті у відділенні поліції Нью-Йорка в 1976 році, коли Леннон подавав заяву на постійне американське місце проживання.
The prints were seemingly taken at an NYC police station in 1976 when Lennon applied for permanent US residence.

Глава поліції Нью-Йорка Реймонд Келлі особисто привіз торт у будинок старої пари в Брукліні,
New York's police chief has delivered a cheesecake to an elderly couple in Brooklyn, to apologise for

Відбитки були зняті у відділенні поліції Нью-Йорка в 1976 році, коли Леннон подавав заяву на постійне американське місце проживання.
The fingerprints are thought to have been taken at a New York police station in 1976 when Lennon applied for permanent residency in the United States.

колишньої дівчини Деббі Росадо, яка була офіцером поліції Нью-Йорка.
with his ex-girlfriend, NYPD police officer Debbie Rosado.