НАЧАЛЬНИК ПОЛІЦІЇ - переклад на Англійською

• police chief
• police commander

Приклади вживання Начальник поліції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Через шість років сищик А. Ф. Кошко- начальник поліції Риги, ще через п'ять років він був призначений заступником начальника Петербурзької розшукової поліції..
Six years later, the detective Koshko- chief of police of Riga, five years later he was appointed deputy head of the St. Petersburg police detective.

Начальник поліції міста Амірьят-Ель-Фаллуджі західної провінції Анбар Алі аль-Іссаві сказав,
The police chief of the town of Amiriyat Fallujah, Col. Ali al-Issawi, says at least

На наступний ранок вони виявили, що начальник поліції стоїть перед кіньми і виглядає дуже злим.
The next morning, they found the police chief standing in front of the horses looking really mad.

Нарешті, вона наголосила, що начальник поліції, підозрюваний у підтримці дій обвинувачених, заперечує пред'явлені йому обвинувачення.
Finally, they stressed that the police chief suspected of supporting the defendants' actions had denied the accusations against him.

Королівською бутанською поліцією командує начальник поліції, який підпорядкований Міністерству внутрішніх справ і культури.
The RBP is headed by a chief of police who is under the control of the Ministry of Home and Cultural Affairs.

Кількість жертв- 76 осіб”,- сказав регіональний начальник поліції Хосе Херардо Асеведо.
The tragic total figure is 72 deaths, says José Gerardo Acevedo, regional chief of police.

тоді стрілок відкрив вогонь",- сказав начальник поліції.
some gas emerged and the gunman opened fire," the police chief said.

Є повідомлення про те, що деякі дівчатка повернулися в школу після переклички",- сказав начальник поліції.
There are reports that more girls have returned to the school after the head count,” the Police chief said.

Операція завершена, ми звільнили всіх заручників",- сказав начальник поліції південно-східного району Багдада бригадний генерал Алі Ібрагім.
The operation has finished and we released all the hostages," said the commander of police in south-eastern Baghdad, Brig-Gen Ali Ibrahim.

Вони намагались дістатись візової служби»,- сказав журналістам начальник поліції Амір Шейх.
They tried to get into the visa section," the police chief, Amir Shaikh, told reporters.

Начальник поліції Девід Браун зазначив,
Police Chief David Brown blamed"snipers"

Начальник поліції і мер Венеції пообіцяли вжити заходів після того, як чотири японських туриста заявили, що їм пред'явили рахунок у розмірі 1100 євро за чотири стейка
The police chief and mayor of Venice have pledged action after four Japanese tourists said they were presented in a restaurant with a bill of €1,100 for four steaks

Начальник поліції Орландо Джон Міна заявив незадовго до опівночі, що підозрюваний, якого ідентифікували
Orlando police Chief John Mina said at a press conference just before midnight that the suspect,

Начальник поліції з морською фобією бореться з гігантською акулою,
A police chief, with a phobia for open water, battles a gigantic

Травня начальник поліції штату Міннеаполіс Медарія Аррадондо оголосила, що офіцерів відправили у відпустку.[1]
On May 26, Minneapolis Police Chief Medaria Arradondo announced that the officers were placed on leave.[27]

Начальник поліції слайделл Ренді Fandal сказав:“ніколи не видавати особисту інформацію по телефону або за допомогою електронної пошти,
Slidell police Chief Randy Fandal warned that people should,“never give out personal information over the phone

Начальник поліції і мер Венеції пообіцяли вжити заходів після того, як чотири японських туриста заявили, що їм пред'явили рахунок у розмірі
The police chief and mayor of which city said they would intervene after four Japanese tourists were presented with a bill of €1,100 for four steaks,

Начальник поліції Орландо Джон Міна заявив незадовго до опівночі, що підозрюваний, якого ідентифікували
Orlando police Chief John Mina said at a press conference just before midnight that the suspect,

Але начальник поліції, будучи футбольним уболівальником, знайомим з успіхами у футболі Аргентини,
But the police chief, being a football fan familiar with success in Argentine football,

Начальник поліції Орландо Джон Міна заявив незадовго до опівночі, що підозрюваний, якого ідентифікували
Orlando police Chief John Mina told a news conference just before midnight that the suspect,