ПОСЛІДОВНИКАМИ - переклад на Англійською

Дуґін- філософ з послідовниками на Заході- постійно підтримує імперіалізм і війну.

Dugin, a philosopher with a following in the West, routinely endorses imperialism and war.

деякі мислителі стали його послідовниками- вони теж встановлювали зв'язок між девіантною поведінкою

some thinkers became his followers-they also established a connection between deviant behavior

Вони були послідовниками Петра Вальдо,

These were the followers of Peter Waldo,the law of Christ.">

Дуже багато японців вважають себе послідовниками одночасно кількох релігій, тому що буддистів також налічується 93 мільйони!

Many Japanese see themselves as followers of several religions, for 93 million are also Buddhists!"!

приймається послідовниками«частотних» статистичних методів,

is taken by followers of"frequentist" statistical methods,

На президентських виборах 2001 року було розіграно між послідовниками Дідьє РАЦИРАКА і Марк РАВАЛУМАНАНА,

The 2001 presidential election was contested between the followers of Didier RATSIRAKA и Marc RAVALOMANANA,

Візьмемо, приміром битви Церкви з послідовниками Арія, хто заперечував божественність Христа.

Take the example of the Church's battle with the followers of Arius, who denied the Divinity of Christ.

більшість міжнародних угод і зобов'язань, створених одним президентом, найбільш ймовірно підтримувалися його послідовниками.

commitments made by one president will most likely to be upheld by his successors.

так Петром і його послідовниками визначається порядок

so by Peter and his successors is defined the order

Зволікання часто призводять до гніву та роздратування, але, будучи послідовниками Ісуса, ми маємо привілей звертатися до Нього за допомогою.

Delays can often produce anger and frustration, but as followers of Jesus, we have the privilege of looking to Him for help….

Останні вірні фаворити темряви знаходяться зараз на спеціальному самміті з послідовниками Світла.

The dark's last faithful minions are now in a special summit with the followers of the Light.

все ще вважаються видатними фігурами послідовниками Партії Пероністів.

are still iconic figures by followers of the Peronist Party.

виявилося, були послідовниками Декарта.

all have proven to be successors to Descartes.

черепи людей використовуються послідовниками тібетської школи буддизму.

skulls were used by followers of a Tibetan school of Buddhism.

проводив активну боротьбу з послідовниками християнської віри.

conducted an active struggle with the followers of the Christian faith.

все ще вважаються видатними фігурами послідовниками Партії Пероністів.

still considered iconic figures by followers of the Peronist Party.

у чому також були послідовниками від Персії.

which also had a following in Persia.

Я твердо вірю в той принцип, який говорить про те, що лідерство- це партнерство між лідером і послідовниками.

I strongly believe in the principle that says leadership is a partnership between the leader and the followers.

які здійснюються послідовниками лукавого.

which are carried out by followers of the evil one.

Намісник Палестини своєю чергою проводив активну боротьбу з послідовниками християнської віри.

The Palestinian Vicar, in turn, conducted an active struggle with the followers of the Christian faith.

Приклади вживання Послідовниками Українська мовою та їх переклад на Англійською