Приклади вживання Постійно оновлюються Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ви не повинні вважати, що матеріали на цьому Веб-сайті постійно оновлюються або містять актуальну інформацію.
You should not assume that the content on this website are continuously updated or otherwise contain current information.Розіграші постійно оновлюються, дізнатися про актуальні лотереях і джекпот зручно на офіційному сайті sl-casino. lv.
Drawings are constantly updated, it Колекції жіночих сумок та аксесуарів, що постійно оновлюються та ідеально пасують сезону та стилю, вразять Вас асортиментом та якістю.
The collections of women's handbags and accessories, which are constantly renewed, will impress you by their assortment and quality.Матеріали на сайті постійно оновлюються і змінюються, що дозволяє не лише виправляти помилки, але і додавати найбільш актуальну інформацію.
Materials on the site is constantly updated and changed, which allows not only to correct errors, but also to add the most current information.Тому ці відомості постійно оновлюються, як тільки нову ділянку було зареєстровано в базі.
Therefore, this information is constantly updated as soon as new land Враховуючи те, що мови програмування постійно оновлюються, додаються нові,
Given the fact that programming languages are constantly updated, adding newЗмінна інформація містить дані за відносно короткий період часу, які постійно оновлюються(прогноз погоди, курси валют).
Variable information contains data for a relatively short period of time, which is constantly updated(weather forecast, exchange rates).або для данних які постійно оновлюються(ціни, тарифи).
or for data that is constantly updated(prices, taxes).Ми пропонуємо навчальні програми високої якості за міжнародними стандартами з сучасними методами викладання і навчання, які постійно оновлюються відповідно до світового класу навчальних програм.
We provide high quality training programs on international standards with modern methods of teaching and learning that are constantly updated according to world-class curricula.розвиваючі та багато інших, розмістилися в окремих рубриках та постійно оновлюються оригінальними ідеями.
many others можливості завжди доступні на сайті і постійно оновлюються.
opportunities Цифрові двійники є віртуальними моделями фізичної сутності або системи, що постійно оновлюються слідом за змінами своїх реальних прототипів.
The digital twin В плюси можна записати власні карти, які постійно оновлюються, надаючи найсвіжішу інформацію про місцевості.
In the pros you can write your own maps, which are constantly updated, providing the latest information about the area.дані постійно оновлюються і легко перевіряються.
data is constantly updated and easily verifiable.затверджених кафедрою програм, які постійно оновлюються та корегуються відносно тенденцій у сфері сучасного архітектурного проектування та будівництва.
approved by the Department of the programs that are constantly updated and adjusted to relative trends in contemporary architectural design and construction.дані постійно оновлюються і легко перевіряються.
data is constantly updated and easily verifiable.при цьому дані постійно оновлюються.
while the data is constantly updated.На основі сенсорних вхідних даних він створює моделі, які постійно оновлюються, спрощують описи об'єктів
Based on sensory input, it builds models, which are continuously updating, simplified descriptions of objectsСаме тому, переліки журналів, що індексуються цими БД, постійно оновлюються.
That Постійно оновлюються матеріали про акції,
Constantly updated materials about promotions,
