ПОСТІЙНО РОЗВИВАТИСЯ - переклад на Англійською

• constantly evolve
• constantly develop
• continually evolve
• continuously evolve
• to constantly progress
• continuously develop

Приклади вживання Постійно розвиватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Невпинно вдосконалюватися, ніколи не зупинятися на досягнутому, постійно розвиватися, здобувати нові знання
Continuously improve, never rest on our laurels, constantly develop, acquire new knowledge

працювати в режимі мозкових штурмів та постійно розвиватися.
to solve non-trivial tasks, to work in brainstorming and constantly evolve.

Створення і постійно розвиватися міждисциплінарних спільних досліджень
Establish and continually evolve interdisciplinary, collaborative research

цікава робота за допомогою якої можна поєднувати відразу кілька напрямків і постійно розвиватися.
an interesting job with which you can combine several directions at once and constantly evolve.

повинен постійно розвиватися й адаптуватися до швидко мінливих умов- технологічно,
profitability must continuously evolve and adapt to rapidly changing surroundings- technologically,

Колекція буде постійно розвиватися, і в найближчі місяці її поповнить додатковий контент.
The collection will continuously evolve, with more content to be added over the coming months.

Людина повинна постійно розвиватися(працювати): п'ять днів професійної праці;
Human shall continuously develop(work): five days for professional activities,

розширювати свої межі пізнання і постійно розвиватися- все це частини безперервного процесу зростання
expanding your own knowledge and constantly evolving are all part of the ongoing process of growth

вона повинна бути ефективної та постійно розвиватися.
it must be efficient and develop constantly.

Надзвичайно важливо розробити стратегію для соціальних медіа, яка буде зосереджена на конкретних результатах і буде постійно розвиватися.
You need to ensure that you develop a social media strategy that is continually evolving and focuses on specific results.

який буде постійно розвиватися і доповнюватися.
which will be constantly developed and supplemented.

Коучинг- це те, що дозволяє співробітникам постійно розвиватися відповідно до умов, що диктуються сучасним бізнесом.
Coaching- is something that allows employees to continue to develop in accordance with the terms dictated by the modern business.

MINI- це бренд, який не просто здатний постійно розвиватися і навіть змінюватися, а якому необхідно це робити.
The way I see it, MINI is a brand which is not only capable of constantly developing, changing even, but which needs to do so.

Основна мета компанії- постійно розвиватися, виготовляти і поставляти вироби високої якості за рахунок оптимізації виробництва
The main objective of the company- to constantly evolve, produce and deliver high quality products due to the optimization of production

треба постійно розвиватися, прагнути кращого,
we should always develop, strive for the best,

Багаторічний досвід дозволяє нам постійно розвиватися- розширювати асортимент продукції,
Long-term experience allows us to constantly develop- expand the range of products,

Для дизайнера це можливість реалізувати найбільш сміливі ідеї, постійно розвиватися, працювати з найцікавішими меблевими фабриками, виробниками текстилю.
For me it is a possibility to realize more and more daring ideas, to develop constantly, to work with the most interesting furniture factories, textile manufacturers.

Ми знаємо, як важливо постійно розвиватися і бути в тренді своєї діяльності.
We know how important it is to constantly develop and stay up to date in our activities.

намагається постійно розвиватися і вести за собою український ліфтовий ринок у питаннях стандартів
is trying to constantly develop and lead the Ukrainian elevator market in matters of standards

Мені найцікавіше постійно розвиватися в житті, будь то я, стосунки чи робота.
I'm most interesting in constantly growing in all facets of life, whether myself, relationships, or work.