ПОТРАПИЛА - переклад на Англійською

• got
• came
• hit
• fell into
• went
• entered
• caught
• was
• reached
• trapped
• ended

Приклади вживання Потрапила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви не хочете, щоб на вас потрапила коричнева шрапнель.
You don't wanna get any brown shrapnel on your clothes.

Це для мене загадка- як я туди потрапила.
It's still quite a mystery to me how I get there.

Юлія Тимошенко, потрапила до в'язниці.
Julia Tymoshenko, is in prison.

Повідомляють, що їх дитина потрапила у біду.
It tells them if the baby is in distress.

Вчіться розпізнавати, коли людина потрапила у важку ситуацію.
Learn to recognize when a person is in a difficult situation.

Що відбувається з людиною, яка потрапила в цю пастку?
What happens to those who fall into this trap?

Це може стати сигналом, що в рану потрапила інфекція.
This may be a sign that the wound is infected.

Ось і сода теж потрапила в цю категорію.
Soda also falls into this category.

Частка смертоносного пилу потрапила в середину.
Some of the lethal dust gets in.

матерія сюди потрапила?
how did that material get here?

Це робиться для того, щоб людина потрапила на небо ідеально чистим.
This is done to ensure that a person gets to heaven perfectly clean.

П'ята потрапила в бронескло відкритої двері президентського лімузина.
The fifth struck the glass in the open side door of the presidential limousine.

Левоньківська психлікарня нарешті потрапила під нагляд прокуратури.
Levonky psychiatric hospital finally falls under prosecutor's office supervision.

Щоб кров потрапила в ці шлуночки, мають відкритися клапани.
To get the blood into those ventricles, the valves had to open.

Потрапила в них пил призводить до утворення запального процесу.
The dust that gets into them leads to the formation of an inflammatory process.

У 2011 році я потрапила у дуже серйозну аварію.
In 2011, I was involved in a severe crash.

Щоб визначити, коли вода потрапила на Землю, дослідники порівняли дві групи метеоритів.
To determine when water arrived on Earth, researchers compared two sets of meteorites.

Якщо у вухо потрапила вода, що робити в такому випадку?
If water gets into the ear, what to do in that case?

Румунія потрапила під великий тиск, коли стала частиною щита.
Romania has come under a lot of pressure when it became a part of the shield.

Кілька останніх місяців у кінотеатрі потрапила"собача місія 2".
In several last months,“a dog's mission 2” was hit in the cinema.