ПОТРІБНИЙ РІВЕНЬ - переклад на Англійською

• desired level
• right level
• required level
• necessary level
• needed level

Приклади вживання Потрібний рівень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так і магом і протягом всієї гри ви розвиваєте його до потрібного рівня.
And magician, and throughout the game you develop it to the desired level.

Після установки паль необхідно провести обрізку до потрібного рівня.
After installing the piles necessary to carry out cutting to the desired level.

Полки встановлюються на потрібному рівні;
Shelves are installed at the right level;

Нам просто потрібен двигун, щоб досягти потрібного рівня.
We just need an engine to reach the right level.

Нам потрібен рівень розгляду та звітності для консульських
We need a level of review and accountability for consular

Також можемо запропонувати підняти винятковість дослідження до потрібного рівня, зберігаючи сенс
We can also offer to raise the exceptionality of the research to the desired level, having preserved the meaning

Перше- складності з підтриманням потрібного рівня тиску в будинку,
First- difficulties with maintaining the desired level of pressure in the house,

Прикріпіть установку спочатку до дверцят на потрібному рівні, потім до визначеного місця на тумбі.
Attach the first installation to the door at the desired level, then to a designated place on a pedestal.

У такому разі препарат доводиться замінювати, так як він вже не дозволяє знизити артеріальний тиск до потрібного рівня.
In that case the preparation should be replaced with another as it does not allow to reduce arterial pressure to the necessary level any more.

Після того, як ембріони досягли потрібного рівня розвитку, проводиться їх переміщення в матку.
Once the embryos have reached the desired level of development, their movement is carried in the womb.

утримання в працездатному стані з потрібним рівнем точності.
keeping in working order with the required level of accuracy.

потім згладжується і підвищується до потрібного рівня.
then smoothed and increased to the desired level.

досить багато непоганих перекладів, які трохи недотягнули до потрібного рівня.
good translations among the failed tests; they were only an inch away from the required level.

Функція, з якою моноблочні насоси справляються ідеально- це підтримка на потрібному рівні тиску(наприклад, міжповерхового).
Monoblock pumps feature ideal performance maintaining pressure on the required level(e.g. interstorey pressure).

вода набирається до потрібного рівня.
water is taken to the desired level.

час підключення додаткового споживача, обороти двигуна також автоматично збільшаться до потрібного рівня.
additional consumer is connected, the engine speed will also automatically increase to the desired level.

бути готовий допрацювати сайт для досягнення потрібного рівня функціональності.
be ready to finalize the site to achieve the desired level of functionality.

оптимізувати домашню кулінарію до потрібного рівня.
optimize home cooking to the desired level.

то ви зможете легко підтримувати вагу на потрібному рівні.
then you can easily maintain weight at the desired level.

Роль наших вчителів є постійно спрямовувати вас, щоб досягти потрібного рівня англійської мови в найкоротші терміни.
The role of our teachers is to steadily guide you to reach your desired level of English within the shortest possible time.