ПОТРІБНИМИ - переклад на Англійською

• necessary
• needed
• right
• required
• desired
• wanted
• need
• needs
• needful

Приклади вживання Потрібними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Задайте собі й інші питання, які вважаєте потрібними.
Feel free to ask yourself other questions that you think are necessary.

Задайте собі й інші питання, які вважаєте потрібними.
Ask any more questions you feel you need to.

Всі люди хочуть бути корисними і потрібними.
People want to be useful and to be needed.

І наші закордонні колеги називали їх прогресивними та потрібними.
Those who favor the governor called his ideas progressive and much-needed.

З кожним роком послуги адвоката з пенсійних питань стають більш потрібними.
Each year legal services of a criminal lawyer are increasingly in demand.

відчувають себе там потрібними і важливими.
because they feel that they are needed and important there.

Сходи з дерева також є потрібними.
There is also the need to dispose of the tree.

енергія дійсно стають потрібними.
energy really becomes useful.

Чому організації вважають зміни потрібними?
Why do ministers believe the change is required?

Чому організації вважають зміни потрібними?
Why do universities believe the changes are necessary?

Окрім того, ми благословляємо тих у ряді урядів, хто допомагає нам з необхідними новими мандатами управління, потрібними, щоб допомогти вам фактично отримати ваші благословення.
Moreover, we bless those in a number of governments who are assisting us with the necessary new governance mandates needed to help you actually receive your blessings.

Я постійно чую про те, як успішні люди оточують себе потрібними людьми, щоб підтримати їх у тому, що вони роблять.
I constantly hear about how successful people surround themselves with the right people to support them in what they are doing.

названий список тих умінь, які будуть найбільш потрібними через 5 років.
lists the skills that will be most needed in 5 years.

СУЯ керує взаємодійними процесами та ресурсами, потрібними, щоб створити цінності
The QMS manages the interacting processes and resources required to provide value

Росія може запропонувати регіон з потрібними умовами!
Russia can offer a region with the right conditions!

взявся безкоштовно забезпечити Кастанеду потрібними йому відомостями.
who agreed to provide Castaneda with the data he needed free of charge.

Різання профільного листа за потрібними розмірами краще замовляти на заводі(при наявності такої можливості).
Cutting profile sheet on the desired size is best to book at the plant(if available).

Розглядає і приймає будь-які допоміжні заходи, які можуть стати потрібними для досягнення цілей цієї Конвенції з урахуванням досвіду, набутого в процесі її здійснення.
(i) Consider and undertake any additional action that may be required for the achievement of the purposes of this Convention in the light of experience gained in its operation.

що володіє всіма потрібними інструментами.
has all the right tools.

При цьому жінки страждають сильніше, оскільки звикли відчувати себе потрібними і постійно піклуватися про дітей.
At the same time, women suffer more because they are accustomed to feeling needed and constantly taking care of children.