ПОТРІБНО ВИЗНАЧИТИ - переклад на Англійською

• you need to determine
• it is necessary to determine
• you need to define
• need to identify
• it is necessary to define
• it is required to determine
• we must define
• have to determine
• have to identify
• must be determined
• you should determine
• you want to determine

Приклади вживання Потрібно визначити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потрібно визначити в яких умовах буде працювати макрос.
We will determine what macro evolution requires in order to work.

Вам потрібно визначити належну назву файла
You have to figure out the correct filename

Спочатку потрібно визначити континуум.
Firstly we need to determine the continuum.

Спершу потрібно визначити який тип акумуляторних батарей використовується у Вашій техніці.
First of all, you need to determine which type of battery is used in your technique.

У таких пацієнтів потрібно визначити рівень КФК.
These patients should determine the level of QC.

Зараз вам лише потрібно визначити, що є найкращим для вас.
You simply need to discover which is best for you now.

Але спочатку потрібно визначити, якими вони повинні бути.
But first you have to decide what they are.

Потрібно визначити напруженість поля на деякій відстані r від нитки.
Required to determine the field intensity at a distance r from the filament.

Нам потрібно визначити основне питання
We need to figure out the key issue

Потрібно визначити ті платформи, які нададуть вам перевагу у деяких країнах.
You need to identify those platforms that will give you an advantage in some countries.

Потрібно визначити, якою частиною?
Want to know what parts?

Перш ніж вибрати стилістику в дизайні потрібно визначити основний сегмент покупців.
Before you choose a style in the design is necessary to determine the main segment of buyers.

І перш ніж шукати рішення, потрібно визначити джерело проблеми.
And before you look for a solution, you need to identify the source of the problem.

Для початку вам буде потрібно визначити її тип.
First, you will have to Find Your Type.

Перш ніж змащувати шкіру навколо очей кремами, потрібно визначити, чи підходять вони до її типу.
Before lubricating the skin around the eyes with creams, you need to determine whether they are suitable for its type.

Перед тим, як зробити ящірку з бісеру потрібно визначити основні техніки, які ми будемо використовувати в роботі.
Before you make a lizard of beads you need to determine the basic techniques that we will use in the work.

До початку переговорів потрібно визначити червоні лінії- чим готові торгувати,
Before the start of negotiations, it is necessary to determine the red lines- what they are ready to trade

Приблизно за добу потрібно визначити її обсяг, виходячи з кількості, яка потрібна птиці на 1-1, 5 годин.
About a day you need to determine its volume, based on the amount that a bird needs for 1-1.5 hours.

Потрібно визначити ступінь відносин з адресатом,
It is necessary to determine the degree of relationship with the addressee,

Відправляючись купувати такий агрегат, в першу чергу, потрібно визначити його розміри.
Going to buy this unit in the first place, you need to define it dimensions.