ПОЧАЛА РОБОТУ - переклад на Англійською

• began work
• started working
• began operations
• started work
• began working
• starts working

Приклади вживання Почала роботу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Судові провадження Судова команда Shell почала роботу у травні 2012 року,
Shell's litigation team began operations in May 2012,

Алекс почала роботу в серіалі тільки в 3 сезоні, але відразу ж полюбилася глядачам
Alex started working on the show only in season 3,

Примітно, що письменниця почала роботу над книгою, коли їй самій було 15,
It is noteworthy that the writer began work on the book when she herself was 15

У травні 2015 року почала роботу створена Центром«Ейдос» коаліція«Прозорі Ради».
In May, 2015 a coalition“Transparent Councils” created by the Eidos Centre started working.

У 1874 році вона народила сина Ліонеля і почала роботу над своїм першим головним романом,
In 1874, she gave birth to her son Lionel and began work on her first major novel,

Саме в той час вона почала роботу над своїм(неопублікованим) словником десяти мов, включаючи словенського.
It was at this time that she started work on her(unpublished) dictionary of ten languages, including Slovene.

Почала роботу на посаді лікаря-гастроентеролога денного стаціонару
Started working as a gastroenterologist at the day hospital

Після туру з Avenged Sevenfold група почала роботу над своїм другим альбомом Three Cheers for Sweet Revenge.
Following a tour with Avenged Sevenfold, the band began work on their second album, entitled Three Cheers for Sweet Revenge.

А ще Facebook почала роботу з виробниками настільних ігор, для того щоб перенести їх в VR.
And Facebook began working with producers of Board games to transfer them in VR.

Корпорація Google почала роботу над Project Fi, своїм експериментальним стільниковим сервісом,
Google started work on Project Fi,

Моніторингова місія ООН в Україні почала роботу з 2014 року, ми працюємо тут протягом 4, 5 років”,- сказала вона.
The UN monitoring mission in Ukraine began work in 2014, we have been working here for 4.5 years,” she said.

У 2008 році ДП«Коніка Мінолта Україна» почала роботу з міграції на Microsoft Dynamics NAV.
In 2008«Konica Minolta Ukraine» started working on migration to Microsoft Dynamics NAV.

Microsoft почала роботу над Office 2010 у 2006 році,
Microsoft started work on Office 2010 in 2006,

Я почала роботу в компанії у червні 2001 року з посади торгового представника по роботі з каналом HoReCa.
I began working at the company in June 2001 as a Sales Representative for HoReCa channel.

Міні-альбом продавався виключно на концертах, а також інтернет-магазинах, таких як ITunes, перш ніж група почала роботу над своїм повнометражним дебютним альбомом.
It was sold exclusively at shows as well as online stores such as iTunes before the group began work on their full-length debut album.

на початку 1971 року група почала роботу над новим матеріалом.
at the start of 1971 the band began work on new material.

На запит корпусу морської піхоти США, WAK Inc. почала роботу над проектом"Interim SAW" у 1977 році.
At the request of the United States Marine Corps, WAK Inc. started work on an"Interim SAW" in 1977.

Наша нова ембріологічна лабораторія, яка почала роботу восени 2013 року,
Our new embryology laboratory, which began operation in the fall of 2013,

У 2010 році авіакомпанія почала роботу в інтересах миротворчої місії ООН в Демократичній Республіці Конго(МONUC/ MONUSCO).
In 2010, we started working within the scope of UN peacekeeping mission in the Democratic Republic of the Congo(MONUC/ MONUSCO).

Busicom відразу прийняла пропозицію Intel, і Intel почала роботу над 8-бітної версією мікросхеми 8008, випущеною в 1972 році.
Intel's offer was quickly accepted, at which point it began working on an 8-bit version of the chip, the 8008, introduced in 1972.