ПОЧАЛИ ПИСАТИ - переклад на Англійською

• started writing
• began writing
• started saying

Приклади вживання Почали писати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому ви не розповідаєте, як почали писати?
Why don't you tell me how you started writing poetry?

Ніхто не знає, як люди говорили до того, як почали писати.
Some people know what their story is before they start writing.

Листи до Чудотворця почали писати заздалегідь.
Letters the Wonderworker began to write in advance.

Розкажіть, будь ласка, як ви почали писати?
Tell us, please, how you started to write.

Ніхто не знає, як люди говорили до того, як почали писати.
No one knows what's going to happen until they begin writing.

Жінки розповіли про те, як вони почали писати.
The writers tell me about how they got started writing.

Наприкінці І тис. до н. е. почали писати на папері.
End of the pre BC began to write on paper.

Розкажіть, будь ласка, про себе: як давно почали писати?
Tell us about yourself: when did you start writing?

Вони почали писати Qt в 1991-му і відтоді Qt постійно розширювалася і поліпшувалася.
They started writing Qt in 1991, and since then Qt has steadily expanded and improved.

Вони разом почали писати пісні, і 1998 року сформували гурт,
They started writing songs together, and in 1998 formed

Вони почали писати пісні разом ще коли навчалися у Lincoln-Sudbury Regional High School, але вони ніколи офіційно не створювали гурту.
They began writing songs together while attending Lincoln-Sudbury Regional High School but didn't officially form a band.

70-ті роки багато авторів почали писати драми, які додавалися до репертуару Національного театру.
70s many authors started writing dramas which would enrich the repertoire of the National Theatre.

Вони почали писати пісні разом ще коли навчалися у Lincoln-Sudbury Regional High School, але вони ніколи офіційно не створювали гурту.
They began writing songs together while attending Lincoln-Sudbury Regional High School but didn't form a band at that time.

усі відразу почали писати.
everyone instantly started saying.

І відразу після зустрічі вони почали писати звіт до Європейської Асоціації Маджонгу(ЕМА)
Immediately after that, they started writing their report for the European Mahjong Association(EMA)

Етан Коен почали писати скрипт для фільму, який зрештою вийшов
Ethan Coen began writing a script for a movie called The Hat,

Вони разом почали писати пісні, і 1998 року сформували південний рок-гурт Кейн.
They started writing songs together, and in 1998 formed the Southern rock band Kane.

Етан Коен почали писати скрипт для фільму, який зрештою вийшов у фільмі«Перехрестя Міллера».
Ethan Coen began writing the script for a film eventually released as Miller's Crossing.

Наприкінці туру Робак та Сандовал почали писати разом та створили альтернативну рок-групу Mazzy Star.[1].
At the end of the tour, Roback and Sandoval began writing together and formed the alternative rock band Mazzy Star.[1].

Разом із ним ми почали писати цілу книгу про ці унікальні можливості-«Креативні технології живопису на основі фантомних відчуттів».
Together with him we started writing a book on these unique features-“Creative Technology paintings based on phantom sensations.