ПОЧАТИ КАР'ЄРУ - переклад на Англійською

• start a career
• to begin a career
• to embark on a career
• to commence a career
• to launch a career

Приклади вживання Почати кар'єру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тож не дивно, що багато людей хочуть, щоб захопити камеру і почати кар'єру в області фотографії.-.
Not surprisingly, many people are eager to grab a camera and start a career in photography.-.

Магістерська програма«Комп'ютерна інженерія» в Vistula University- це ваша можливість отримати експертні знання і почати кар'єру в ІТ-секторі.
The Master's programme in Computer Engineering at Vistula University is your opportunity to gain expert knowledge and start a career in the IT sector.

перш ніж почати кар'єру адвоката.
water polo, before starting a career as a lawyer.

Курс підходить для тих, хто хоче почати кар'єру в догляді за дитиною, і він служить відправною точкою для формальної кваліфікації, необхідної для роботи в цьому секторі.
The course is suitable for anyone wishing to start a career in childcare and it provides a starting point to the formal qualifications required for working in this sector.

Коли Стрейзанд вирішила почати кар'єру в шоу-бізнесі, її мати була незадоволена вибором дочки,
When Streisand decided to start a career in show business, the mother was unhappy

Щоб почати кар'єру в професійній команді,
To start a career in a professional team,

Деякі вважають за краще залишатися незалежними і почати кар'єру в якості незалежних консультантів або аналітиків.
Some prefer to remain independent and begin careers as independent consultants or research analysts.

Випускники програми можуть почати кар'єру як електронних техніків у розробці,
Program graduates may begin careers as electronic technicians in development,

Можна легко почати кар'єру в області покупки і продажу контенту в Інтернеті
A person can easily begin a career in selling and purchasing materials on the internet

Для того, щоб почати кар'єру фотомоделі, треба брати участь у різноманітних кастингах
In order to start a career as a model, you need to constantly take part in various competitions

Отримати навички, необхідні, щоб почати кар'єру в цій нещадній промисловості не викладаючи тонн
Get the skills you need to start a career in this cutthroat industry without shelling out tons

Навчання за кордоном студентів освітніх краю при вході в коледж або почати кар'єру, де знання мови, крос-культурного досвіду,
Study abroad students have an educational edge when entering college or starting careers, where language skills,

MLitt в музеї та галереї спрямована на студентів, які бажають почати кар'єру в музейній чи галерейній роботі,
The MLitt in Museum and Gallery Studies is aimed at students wanting to start a career in museum or gallery work,

найвірніший спосіб почати кар'єру в міжнародній компанії для молодого фахівця- влаштуватися на стажування.
the surest way to start a career in an international company for a young specialist is to get an internship.

MLitt в музеї та галереї спрямована на студентів, які бажають почати кар'єру в музейній чи галерейній роботі,
It is aimed at students wanting to start a career in museum or gallery work,

Для того, щоб почати кар'єру фотомоделі, необхідно постійно брати участь у всіляких конкурсах
In order to start a career as a model, you need to constantly take part in various competitions

Коледжі можуть допомогти студентам отримати важливі навички, щоб почати кар'єру, пропонуючи прожитковий мінімум.
Community colleges can help students gain important skills to begin careers offering a living wage.

який вони повинні почати кар'єру в корпоративному світі.
experience they need to start a career in the corporate world.

в 16 років переїхала в США, щоб почати кар'єру і стати успішною і знаменитою.
at 16 she moved to the United States to start a career and become successful and famous.

Джонсон тим часом вважає, що після змін правил студенти зможуть"розкрити свій потенціал" і почати кар'єру в країні.
Boris Johnson said the change would see students"unlock their potential" and begin careers in the UK.