Приклади вживання Початок опалювального сезону Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Раніше повідомлялося, що з початком опалювального сезону збільшилася кількість відмов органів соціального захисту населення в призначенні житлової субсидії.
Earlier it was reported that since Підземні сховища України 24 жовтня вперше з весни перейшли до відбору природного газу у зв'язку з початком опалювального сезону.
Underground storage Крайній термін цього завдання- до кінця жовтня ц. р., початку опалювального сезону.
Жовтня Україна почала відбір газу із ПСГ у зв'язку з початком опалювального сезону.
On October 24 Ukraine began to select gas from Також валюта дешевшає ближче до літа і дорожчає- до початку опалювального сезону.
In addition, коли почали зрізати в 2017 році опалювальні прилади і до початку опалювального сезону не встигали встановити нові.
devices in 2017 and did not have time to install new ones before Місцеві органи влади в Україні на тлі різкого похолодання повинні самі приймати рішення про дату початку опалювального сезону.
Local authorities in Ukraine on В контексті створення 10-денного запасу мазуту на ТЕЦ до початку опалювального сезону, міністр зазначив, що регулятор вкзав кожній електроцентралі на джерело коштів для закупівлі.
In З початку опалювального сезону по 02 лютого 2019 року Україна знизила запаси газу в підземних сховищах на 35,7%(на 6,141 млрд)- до 11,
From Не можна забувати і те, що до початку опалювального сезону, тобто, до жовтня, Україні необхідно закачати в підземні газосховища 15-16 млрд. куб. м.
We must not forget that by Тож саме підготовка технічного стану критичної інфраструктури до початку опалювального сезону і роботи в зимовий період має стати зараз пріоритетним і першочерговим питанням для місцевої влади.
So Хочу запевнити, що з початку опалювального сезону ми зробимо усе, щоб через механізм субсидій захистити кожного громадянина України, який потребує цієї допомоги»,- сказав Гройсман.
I want to assure that from В даний момент на складах українських теплоелектростанцій вже знаходиться 2, 2 мільйона тонн вугілля- рівно стільки, скільки було на складах минулої осені перед початком опалювального сезону.
At Спотові котирування природного газу на європейських хабах помітно збільшилися протягом жовтня внаслідок поступового сезонного зниження температури повітря та початку опалювального сезону в багатьох країнах Євросоюзу, які використовують для обігріву цей вид палива.
Spot quotations Так в нгих вже звели сучасні котельні на альтернативному паливі, які працюють з початку опалювального сезону та обігрівають не лише медичні заклади, але й навколишні будинки.
So they have already built modern boiler-houses on alternative fuel that have been working since який знаменується початком опалювального сезону, з запасами близько 16 млрд куб. м. Опалювальний сезон 2016/2017 років Україна почала в середині жовтня із запасами 14, 7 млрд куб.
which marks Загалом з початку опалювального сезону, що стартував 24 жовтня,
In general, from Адже якби вдалося до початку опалювального сезону 2019-2020 років довести запаси у вітчизняних ПСГ до 30 млрд куб. м газу, то при зменшенні споживання і видобутку була б
After all, if it were possible by Ще ніколи так не затягувався початок опалювального сезону.
Український уряд ухвалив рішення про початок опалювального сезону в Україні 15 жовтня.
