ПОЧАТОК СЕЗОНУ - переклад на Англійською

• start of the season
• beginning of the season

Приклади вживання Початок сезону Українська мовою та їх переклад на Англійською

яка традиційно знаменує початок сезону різдвяних знижок»,- йдеться у повідомленні.
which traditionally marks the beginning of the season of Christmas discounts",- stated in the message.

тому 18 листопада, на початок сезону, в залі буде тепло.
so on November 18, at the beginning of the season, the house will be warm.

Початок сезону також приніс йому нагороду гравця місяців серпня, вересня і жовтня від уболівальників Арсеналу,
His start to the season also earned him the O2 Player of the Month award from Arsenal fans for August,

належать різним національним асоціаціям з пересічними сезонами(наприклад, початок сезону влітку/ восени на відміну від початку чемпіонату взимку/ навесні),
a player moving between two clubs belonging to associations with overlapping seasons(i.e. start of the season in summer/autumn as opposed to winter/spring) may be eligible to

переходить між двома клубами, що належать різним національним асоціаціям з пересічними сезонами(наприклад, початок сезону влітку/ восени на відміну від початку чемпіонату взимку/ навесні),
a player moving between two clubs belonging to different associations with overlapping seasons(i.e. start of the season in summer/autumn as opposed to winter/spring) may be eligible to

Надіємося, що до початку сезону все буде добре.
We hope before the start of the season everything will be okay.

Виступ команди з початку сезону не відповідав нашим очікуванням.
Our team's performances did not meet our expectations from the start of the season.

Виступ команди з початку сезону не відповідав нашим очікуванням.
Our team's performances since the start of the season have not met our expectations.

З початком сезону в Таїланді почастішали випадки шахрайства!
With the start of the season in Thailand, cases of fraud!

Такі ставки, як правило, зроблені до початку сезону.
Such bets are usually made before the start of the season.

Складання передсезонних замовлень за 6 місяців до початку сезону.
Making of pre-orders in 6 months before the start of the season.

Команда ще з початку сезону знайшла свою гру.
The team has won one game since the season start.

Спочатку Торесен особисто перед початком сезону складав список учасників.
Initially, the list of participants was personally chosen by Thoresen before the start of a season.

Перед початком сезону кілька команд збираються разом, щоб практикувати.
Before the season starts, several teams come together to practice.

з нетерпінням чекаю початку сезону.
I can't wait for the season to start.

ще на початку сезону переробні підприємства уклали угоди на викуп 100% майбутнього врожаю, який очікують зібрати фермери.
even at the beginning of the season, processing enterprises entered into transactions to purchase 100% of the future crop that farmers expect to collect.

Ці налаштування прийдуть додаткові зручні на початку сезону, коли нові рослини занадто ніжний, щоб бути безпосередньо розпорошується і потребують ніжною застосування туману.
These setting will come in extra handy at the beginning of the season when new plants are too tender to be directly sprayed and need the gentle application of the mist.

Плюс до цього, на початку сезону закупівельна ціна на томати вище,
Plus, at the beginning of the season, the purchase price for tomatoes is higher,

Досить на початку сезону прикопати біля рослин по 2 таблетки Алірін- і культурам буде забезпечений
At the beginning of the season, it is enough to plant 2 plants of Alirin each around the plants-

Німецький пілот виграв четверту гонку поспіль з початку сезону і закріпив лідерство в загальному заліку чемпіонату світу.
The German driver won the fourth race in a row since the beginning of the season and secured the lead in the overall standings of the world Cup.