ПОЧИНАЛА - переклад на Англійською

Бом-Бік» починала свій шлях розвитку маленькою компанією з невеликими партіями кондитерських виробів ручної роботи.

Bom-Bik" begins its way of a small company with small batches of handmade confectionery.

яка“на уламках СРСР починала з нуля”.

which"on the wreckage of the USSR started from zero.".

найстарша з жінок починала розмішувати кашу у горщику,

the oldest of the women begins to stir the porridge in the pot,

Кожна людина, яка починала(або возобновлявший) спортивні тренування,

Every person who starts(or resumes), athletic training,

Починала свою кар'єру в HR у міжнародному медичному закладі,

She started her career in HR in an international medical institution,

Але ось цікава річ, яку я починала розуміти: самоочевидна істина не стирає відмінностей між нами.

But here's what I was starting to learn that was really interesting: Self Evident Truths doesn't erase the differences between us.

Кар'єру маркетолога починала в рекламних агентствах,

She started her marketing path in advertising agencies

Вона починала виконувати домашнє завдання,

She would start her homework but not finish it,

Цей светр я зв'язала два з половиною роки тому, починала знімати про нього майстер-клас,

I tied this sweater two and a half years ago, I started to shoot a master class about him,

симптомів хвороби, я б не починала складних і дорогих перевірок на загальні захворювання виключно з причини стану нігтів».

I would be reluctant to launch a complex, expensive work-up for systemic disease solely because of nail findings.".

Починала обчислювачем у сегрегованому Західному обчислювальному відділі,

She started as a computer at the segregated West Area Computing division.

У ці роки М. починала прокладати дорога до істинно демократичного мистецтва, співзвучного настрою мас.

During those years, Mayakovsky was beginning to carve out a path to a genuinely democratic art that reflected the mood of the masses.

якщо проект починала одна команда, а закінчує інша- це теж зовсім не проблема.

if the project was started by one team, and the other team is about to finish it, this is also not a problem.

Літаки«класичного покоління, з якими МАУ починала свою роботу в 1992-му році,

The Classic Generation aircraft, UIA had started its activity in 1992,

Вона починала подобається бути на вулиці,

She was beginning to like to be out of doors;

Починала кар'єру як тележурналіст,

She began her career as a television journalist

Починала спеціалістом із закупівель зарубіжного контенту в Медіа Групі«Інтер»,

She began as a specialist in the procurement of foreign content in the Inter Media Group,

Країна починала відчувати економічний спад після війни,

The country is beginning to feel the economic downturn after the war,

Дауд сама була невиліковно хвора на рак, коли починала цю історію, і померла, перш ніж змогла її закінчити.

Dowd suffered from terminal cancer herself when she started the story and died before she could write it.

Свою кар'єру починала в 1995 році в компанії«Юрія»(ТМ«Волошкове поле»).

She started her career in 1995 in the Yuriya company(the owner of the Voloshkove pole TM).

Приклади вживання Починала Українська мовою та їх переклад на Англійською