ПОЧИНАЄШ - переклад на Англійською

• you start
• you begin

Приклади вживання Починаєш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хіба ти не починаєш втомлюватися?
Aren't you starting to get tired?

Бо те, що раптово починаєш усвідомлювати.
So what you suddenly started to realize--.

Чого ти починаєш?
Why you shrew!

Ти останнім часом починаєш дивувати….
Lately I have begun to wonder….

До них швидко звикаєш, і починаєш вірити в їх існування.
Your mind becomes accustomed to it, and begins to believe it.

Бо починаєш слухати- і одразу тебе огортає така джерельна,
Because you start listening- and immediately you are shrouded by such spring,

Але, щойно починаєш грати, то в тебе є тільки м'яч,
But, once you start playing, you have only a ball,

Але якщо є бажання навчитися паяти, починаєш замислюватися про те, як вибрати паяльник правильно для господарських потреб.
But if there is a desire to learn how to solder, you begin to think about how to choose a soldering iron correctly for household needs.

Спочатку починаєш розуміти написи на вулицях, після дрібні фрази,
First, you start to understand the inscriptions on the streets after a fine phrase,

подано все настільки чудово, що після перегляду починаєш цінувати кожну мить життя.
filed everything is so great that after watching you begin to appreciate every moment of life.

Рано чи пізно починаєш замислюватися, що спосіб життя,
Sooner or later you start to think that way of life,

Але все ж попрацювавши з даним інструментом кілька годин, починаєш замислюватися про більш дорогих
But still, after working with this tool for several hours, you begin to think about more expensive

Коли починаєш підніматися на вершину,
When you start to climb to the top,

новими очима, починаєш ще сильніше любити природу,
new eyes, you begin to love nature, people

Без сумніву, на воді все змінюється, починаєш дивитися на себе, колег
No doubt, everything changes on the water, you start to look at yourself, colleagues

складність матеріалу, починаєш зворушливо вірити в існування чарівників.
complexity of the material, you begin to believe in the existence touching wizards.

Але коли починаєш приймати таблетки,
But when you start taking the pills,

Коли дивишся на темно-коричневий колір напою з цикорію, починаєш сумніватися, а чи не шкідливий він?
When you look at the dark brown color of a drink from chicory, you begin to doubt, but is it harmful?

Але як тільки починаєш ходити по його сторінкам то розумієш, що все-таки він відрізняється від багатьох подібних ресурсів.
But as soon as you start walking on its pages you realize that after all it is different from many similar resources.

і сам мимоволі починаєш посміхатися, відчуваючи всередині приємне тепло.
and involuntarily you begin to smile, feeling the inside of a pleasant warmth.