ПОШЛЕ - переклад на Англійською

• will send
• would send
• shall send

Приклади вживання Пошле Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я запитуючи себе:"чи Може бути, Бог в десятий раз пошле мені СВОГО АНГЕЛА".
I asked myself:"Maybe God for the tenth time would send me HIS ANGEL".

кампанії Зруйновані Королівство місія 18 було неможливо перемогти, тому що AI пошле рої солдатів гравців основи.
campaign The Shattered Kingdom mission 18 was impossible to win because AI would send swarms of soldiers to players base.

Ми отримали ряд звіти про помилки, так як реліз про місію 18, що є неможливо виграти, тому що AI пошле рої солдатів гравців основи.
We have received a number of bugreports since release about mission 18 being impossible to win because AI would send swarms of soldiers to players base.

Індонезійський Червоний Хрест сказав, що висилає на острови свою команду і пошле туди 1000 наметів.
The Indonesian Red Cross said it was despatching a team to the islands, and would send 1,000 tents.

Рабини давно розглядали це як перший проблиск обіцянки, що Бог пошле Викупителя і Спасителя, Який і буде Месією.
Rabbis have long considered this to be the first gleam of a promise that God would send a Redeemer, a Saviour, who would be The Messiah.

Виклик системної функції kill(2) пошле заданий сигнал процесу,
The kill(2) system call sends a specified signal to a specified process,

Нехай пошле всім нам Господь Ісус Христос примирення й однодумне сповідання святої віри Православною,
May Our Lord Jesus Christ send all of us reconciliation and unanimous confession of the Orthodox faith,

При повільному споживанні їжі мозок пошле вам сигнал припинити їсти вчасно.
If you eat slowly, your brain will start sending signals to stop eating at the right time.

І за це Бог пошле їм дію обмани,
For this reason God sends them a powerful delusion

світове співтовариство пошле наполегливе попередження будь-якому диктаторові
the world community will have sent an enduring warning to any dictator

Він пошле тобі поміч із святині,
May He send you help from the sanctuary,

Якщо бог пошле мені читачів, то, може бути,
If God sends me readers, the, may be,

Крім того, Бог сказав, що пошле Ною на борт ковчега двох з усіх видів наземних тварин,
Furthermore, God said that he would send two of every kind of land animal for Noah to take aboard the ark,

(20-3) Він пошле тобі поміч із святині, і з Сіону тебе підіпре!
Ps 20:2 May He send you help from the sanctuary And support you from Zion!

(20-3) Він пошле тобі поміч із святині,
(Psa 20:2) May he send you help from the sanctuary

9 тисяч військових і вже пообіцяла, що пошле туди ще близько 500.
Mr Brown has already agreed to send a further 500.

в повчання людям чума знову розбудить пацюків і пошле їх здихати на вулиці щасливого міста».
misfortune of mankind, the plague will rouse its rats and send them to die in some well-contented city.".

Монголи відступили в обмін на угоду про те, що Корьо пошле до Монголії королівську сім'ю як заручників.
The Mongols withdrew, in exchange for Goryeo's agreement to send the Royal Family as hostages.

ось-ось звільниться, і це пошле хвилю Світла по всій Галактиці.
this is going to send ripples of Light throughout the Galaxy.“.

Христос каже: якщо ми серцем приймемо Вознесіння, Він пошле Духа Святого, Який розрадить нас.
Jesus says: when we obey then the Father will send us the Holy Spirit to guide us.