ПОШТОВОЇ СКРИНЬКИ - переклад на Англійською

• mailbox
• inbox
• mail box
• email account
• email address
• post box

Приклади вживання Поштової скриньки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тут і виробляються основні налаштування поштової скриньки.
Here and made the basic settings of your mailbox.

ми призначимо номер поштової скриньки для вас.
we will assign a mailbox number to you.

Поштова система- система, що дозволяє організувати доступ до поштової скриньки та роботу з електронною поштою для Адрес у Домені Користувача;
Mail System- a system that allows to arrange access to the mailbox and work with e-mail for Addresses in the User's Domain;

У разі видалення не тільки своєї поштової скриньки, а й аккаунта, заново пройдіть реєстрацію в системі.
If you have deleted not only your Inbox, but also your entire account, you will have to re-register in the system.

Поштова система- система, що дозволяє організувати доступ до поштової скриньки та роботу з електронною поштою для Адрес у Домені Адміністратора;
Mail System- a system that allows to arrange access to the mailbox and work with e-mail for Addresses in the Administrator's Domain;

Mac mini Server можна використовувати також в якості файлового сховища, поштової скриньки для електронних повідомлень, календаря або навіть можна створити
The Mac mini Server can also be used as file storage, mailbox for email, calendar,

Папки, назви яких співпадають з назвами папок поштової скриньки, а також файли.
Folders whose names correspond to the names of mail box folders, as well as such files.

тому не зводьте очей із вашої поштової скриньки.
so keep an eye on your inbox.

буде запобігнено YourOwnSite, він не досягне Вашої поштової скриньки, яка буду у безпеці.
never reaching your mail box, keeping your mail box safe and clean.

відкривання поштової скриньки і акаунтів.
open the mailbox, and accounts.

Дана інформація, в рамках деяких поштових служб, може бути необхідною для відновлення вашої поштової скриньки.
This information, in some mail services may be necessary to restore your Inbox.

імпортовані з вашої поштової скриньки.
names imported from your email account.

Час переносу залежить і від того, як швидко він буде підтверджений з поштової скриньки, зазначеного в Whois інформації.
It depends on how quick it would be confirmed from the email address in whois.

Усі деталі міжнародної доставки ви можете обговорити шляхом електронного листування з менеджером інтернет-магазину за допомогою поштової скриньки eЦя електронна адреса захищена від спам-ботів.
All details of international delivery You can discuss by e-mail with the manager of the online store with the help of the mail box This email address is being protected from spambots.

оновлення та іншу інформацію про Finders безпосередньо до вашої поштової скриньки електронної пошти!
more delivered directly to your email inbox!

потім підключитися до іншого сервера SMTP для доставки до поштової скриньки одержувача.
then connect to another SMTP server for delivery to the recipient's mailbox.

Це не гарантує, що електронна пошта буде вгорі поштової скриньки одержувача, відправивши його вранці.
It does not guarantee that an email will top the inbox of a recipient by sending it in the morning.

Менше сотні листів з січня по серпень були відправлені паном Кушнером до колег з Білого дому з його особистої поштової скриньки».
Fewer than 100 emails from January through August were either sent to or returned by Mr. Kushner to colleagues in the White House from his personal email account.

буде запобігнено Guerrilla Mail, він не досягне Вашої поштової скриньки, яка буду у безпеці.
never reaching your mail box, keeping your mail box safe and clean.

Нині послуги з розміщення поштового домену або поштової скриньки більше не є інноваційними в даній сфері.
Today accommodation services of mail domain or mailbox are no longer innovative in this area.