ПОЇХАЛА - переклад на Англійською

А потім я і сама поїхала до Києва.

I went to Kiev by myself.

Земля вже поїхала.

the sky is gone.

Якби я могла щось змінити, то поїхала б на 10 років раніше.

If I could go back in time I would have started 10 years ago.

Не знаю, як би склалося моє життя, якби я поїхала.

I don't know what would have happened if I would kept going.

Не знаю, як би склалося моє життя, якби я поїхала.

I don't know what my life will look like if I leave.

А ми думали, вона вже чи за кордон поїхала, чи ще щось”.

We thought she had gone walkabout or something.”.

тому я не поїхала.

and I couldn't go.

Я ні разу не плакала і не пошкодувала, що поїхала.

I have never once left my box and regretted going.

я б туди не поїхала.

I would not go there.

Я не уявляю, аби я поїхала до Сирії.

I hope not by going to Syria.

Твоя сім'я вже поїхала?

Has your family gone?

Я б сама туди не поїхала, навіть безкоштовно.

I would not go there even for free.

Ви собі як хочете, а я поїхала!»!

Whatever you want," and go!

Але часто буває таке, що людина раз поїхала, а потім відмовляється.

Most people give it go once and then give up.

я би поїхала за кордон.

I would go abroad.

Наступна стаття“Марув не поїхала.

Next article“Cahill not leaving.

На останні вихідні поїхала до Статуї Свободи.

Sunday we went to the Statue of liberty.

Поїхала тому, що там знайшла роботу моя дружина.

We went there because my Dad got a job there.

На останні вихідні поїхала до Статуї Свободи.

Yesterday afternoon, we went to the Statue of Liberty.

Я би поїхала туди знову будь-коли".

I would stay there again any time.".

Приклади вживання Поїхала Українська мовою та їх переклад на Англійською