ПРАКТИЧНЕ - переклад на Англійською

• practical
• hands-on
• practice
• experiential

Приклади вживання Практичне Українська мовою та їх переклад на Англійською

В широке практичне використання.
In widespread operational use.

Знання- це теоретичне і практичне розуміння предмета або області.
Knowledge is practical or theoretical understanding of a subject or domain.

Тобто вміння було не так практичне, як теоретичне.
Is not as practical as it is theoretical.

Наступний крок- це практичне….
The next step is to practice….

Adobe Captivate практичне навчання дає студентам знання і практичний досвід, вони повинні розробити і побудувати демонстрації програмного забезпечення
Adobe Captivate hands-on training provides students with the knowledge and hands-on practice they need to develop and build software demonstrations

Асоціація також пропонує практичне навчання, планування,
The association also offers hands-on training, planning,

Практичне втілення декларації та перетворення її на цінний робочий інструмент- саме таке завдання постає перед українською адвокатурою”,- додав Марк Сегал.
Putting the Declaration into practice and making it into a valuable tool are the obligation of Ukrainian advocates”,- noted Mark Segal.

Ваш маленький, практичне заняття в Colby-Sawyer дасть вам можливість відточити свої навички створення контенту в відео, соціальної медіа,
Your small, hands-on classes at Colby-Sawyer will give you opportunities to sharpen your content creation skills in video,

Практичне навчання Приведення основних глобальних бізнес-концепцій на життя через реальною практикою є наріжним каменем усіх наших програм.
Experiential learning- bringing fundamental business concepts to life- is a cornerstone of all our programs.

Практичне відео в додатку було організовано таким чином, щоб бути послідовністю покроково, і є SOP(стандартна операційна процедура).
The practice video in the application has been arranged in such a way as to be a step by step sequence and there is a SOP(standard operation procedure).

Підкреслюючи важливість практичних експериментальних навичок, практичне лабораторне навчання, включаючи магістерську дисертацію, складає 50% програми.
Stressing the importance of practical experimental skills, hands-on lab training including the Master's thesis accounts for 50% of the programme.

ефективне практичне володіння англійською мовою в більш ніж 30 спільних бізнес-настройках.
effective practice of English skills in over 30 common business settings.

Досвід- найкращий вчитель» дійшли висновку, що практичне навчання є одним з найбільш ефективних методів підготовки лідерів до сучасної реальності.
Experience is the Best Teacher,” conclude that experiential learning is one of the most efficient methods of preparing leaders for today's reality.

Однак, якщо ви не хочете здавати своїм дітям практичне поле для відтворення та практики соціальної поведінки,
However, if you do not want to give up your children a practice field for replaying

З особовим наставництвом, практичне навчання і відмінною зворотного зв'язку ви можете довіряти нам, щоб доставити програма, яка ідеально підходить для вас.
With personal mentorship, hands-on training and excellent feedback you can trust us to deliver a program that's perfect for you.

Там буде практичне навчання в різних інструментів розвитку
There will be hands-on training in various development tools

У завдання організації входило виховання молоді в дусі комунізму і залучення її в практичне будівництво нового суспільства.
The tasks of this organization were to bring up the youth in the spirit of communism and its involvement into the practice of the new society construction.

UNI продовжує наголошувати практичне навчання служби
UNI continues to emphasize hands-on service learning

ставши кращим вчителем вимагає практичне розуміння сучасних технологій
becoming a better teacher requires a hands-on understanding of current technologies

але не пропонує практичне навчання.
doesn't offer any hands-on instruction.