OPERATIONAL - переклад на Українською

• операційний
• експлуатаційний
• функціонувати
• робочий
• оперативного
• операційної
• експлуатаційних
• експлуатації
• робочих
• операцій
• роботи
• діяльності
• оперативних
• оперативні
• оперативної
• операційних
• операційні
• експлуатаційні
• експлуатаційної
• робочі

Приклади вживання Operational Англійська мовою та їх переклад на Українською

Orientation to the possibility of qualityperformance of basic operational operations clearly defined
Орієнтація на можливості якісноговиконання базових робочих операцій чітко визначила

A new coral farm in Mexico will soon be operational and feature direct lighting from Orphek LED Lighting supplemented by sun tubes.
Новий корала ферма в Мексиці незабаром буде функціонувати і мають пряме освітлення від Orphek світлодіодним підсвічуванням, доповненої сонячних трубок.

The IOC Executive Board also freezes all contacts with AIBA except operational issues, which are necessary to implement the decisions of the IOC,” said Bach.
Виконком МОК заморожує всі контакти з AIBA за винятком робочих питань, які необхідні для здійснення рішень МОК»,- сказав Бах.

The first phase of the port was set to be fully operational by December 2020 with a handling capacity of up to 10,000 vessels.
Перша фаза порту повинна була повністю функціонувати до грудня 2020 з вантажопідйомністю до 10,000 суден.

Monitoring subsystem: its setting gives the ability of full remote control of both operational modes of the station as a whole system
Підсистема моніторингу- її установка дає можливість дистанційно повністю контролювати як режими роботи станції, так і стан окремих елементів,

It is both at an operational level, and at a strategic level,
Це існує на рівні операцій і на стратегічному рівні,

Today, with more than 1,000 operational satellites in orbit around Earth,
Сьогодні, враховуючи понад 1000 робочих супутників на земній орбіті,

Improve productivity and operational safety through light settings that can be adapted to task,
Підвищіть продуктивність праці та безпеку діяльності завдяки налаштуванням освітлення, які можуть адаптуватись у відповідності до задачі,

The explanation is simple- the quality of Flexco products is beyond doubt, but the operational life directly depends on timely service,
Пояснення просте- якість продукції Flexco не допускає сумнівів, але довговічність роботи безпосередньо залежить від своєчасного сервісу,

Today, with more than 1000 operational satellites in orbit around Earth,
Сьогодні, враховуючи понад 1000 робочих супутників на земній орбіті,

The Doctoral Program in Statistics and Operational Research is an official interuniversity degree offered jointly by the three public universities of Galicia.
Програма PhD в галузі статистики та дослідженні операцій є офіційною ступенем міжвузівської пропонується спільно три державними університетами в Галичині.

Greene said scientists were developing technologies set to be operational in 18 months to track all debris so spacecraft could move around them.
За словами Ґріна, вчені розробляють технології, які будуть функціонувати через 18 місяців і дозволять відстежувати всі уламки, щоб космічний корабель міг їх обійти.

Operational success and leading positions in the global insurance market are provided by the unique business model- В2В2С,
Успіх роботи та лідируючі позиції на світовому ринку страхування забезпечує унікальна модель бізнесу- В2В2С, яка полягає у

Battery makers also specify that the upper operational temperature range of their products should not surpass the 50°C to 60°C to avoid gas generation
Виробники батарей також стверджують, що верхній діапазон робочих температур їх продукції не повинен перевищувати 50-60 градусів Цельсія щоб уникнути утворення газу

Most of those affected by the operational rules can participate in modifying the rules.
Більшість індивідів, яких зачіпають правила діяльності, можуть брати участь у зміні цих правил.

Models that developed in operational research, simplify complex problems by reducing the number of variables to be considered till the manageable number.
Точно так моделі, розроблені в дослідженнях операцій, спрощують складні проблеми, зменшуючи число перемінних, які підлягають розгляду, до керованої кількості.

A wide range, high operational and aesthetic qualities are ensured by the high accuracy,
Широкий асортимент, високі експлуатаційні та естетичні якості забезпечуються високою точністю

The company's main operational goal is to support nonprofit organizations' activities through the provision of high-quality conference services at the best possible prices.
Основною метою роботи компанії є підтримка діяльності неприбуткових організацій, через надання якісних послуг конференц-сервісу за найкращими цінами.

However, many operational issues for similar distributed systems are not decided yet,
Втім, для подібних розподілених систем велика кількість робочих питань ще не вирішена

The revised structure became operational following the election of the Executive Board at the Annual General Assembly in Oberstdorf, Germany, in April 1994.
Переглянута структура почала функціонувати після виборів до Правління на Щорічній Генеральній Асамблеї в Оберстдорфі(Німеччина) у квітні 1994 року.