JOINT OPERATIONAL - переклад на Українською

• об'єднаний оперативний
• спільної операційної
• спільної оперативної
• об'єднаного оперативного
• спільною операційною
• спільна операційна
• спільних операційних
• спільну операційну
• спільних оперативних

Приклади вживання Joint operational Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Joint Operational Programmme Romania-Ukraine 2014-2020 is launching the 1st Call for proposals.
Спільна Операційна Програма«Румунія-Україна 2014-2020» оголошує 1ий Конкурс проектних пропозицій.

taking part in the joint operational programme.
бере участь у спільної операційної програми.

the Operational Control and Monitoring Center of the Joint Operational Headquarters and the Main Command Center of the Armed Forces of Ukraine.
Центру оперативного управління та контролю Об'єднаного оперативного штабу та Головного командного центру ЗС України.

Private organizations must comply with the requirements of joint operational programs of border cooperation, in particular.
Приватні організації повинні дотримуватись вимог спільних операційних програм прикордонного співробітництва, зокрема.

before submission of the Joint Operational Programme(JOP) to the European Commission(EC).
перед поданням Спільної операційної Програми(СОП) в Європейську Комісію(ЄК).

During 2014-2020, the European Union will fund the Joint Operational Programme Romania-Ukraine, through the European Neighbourhood(ENI).
На період 2014-2020 років Європейський Союз фінансує Спільну операційну програму Румунія-Україна за допомогою Європейського інструменту сусідства(ENI).

taking part in the joint operational programme.
бере участь у спільної операційної програми.

For the period 2014-2020, the European Union finances the Joint Operational Programme Romania-Ukraine, through the European Neighbourhood Instrument(ENI).
На період 2014-2020 років Європейський Союз фінансує Спільну операційну програму Румунія-Україна за допомогою Європейського інструменту сусідства(ENI).

Practical cooperation among all control enforcement services, joint operational and preventive activities to deter crime on the state border;
Забезпечення співпраці контрольних органів, здійснення спільних оперативно-профілактичних заходів щодо протидії правопорушенням на державному кордоні;

In 2010, the Joint Operational Command was disbanded, and a year later- the Support Forces Command,
У 2010 році було розформоване Об'єднане оперативне командування, а за рік- Командування сил підтримки,

Joint operational support- FSC processes incoming data from all fields of operation,
Спільна оперативна підтримка- FSC обробляє вхідні дані з усіх областей діяльності,

The joint operational headquarters, including representatives of the United States,
Спільний оперативний штаб, до якого увійшли представники США,

all available forces are put under control of the Joint Operational Headquarters of the Armed Forces.
всі можливі силові підрозділи підпорядковують Об'єднаному оперативному штабу ЗСУ.

selection of the projects submitted within 2014-2020 Romania-Ukraine Joint Operational Programme will be carried out by a Project Selection Committee set up for each of the launched calls for proposalas.
відбору проектів, поданих в рамках Спільної операційної програми«Румунія- Україна 2014-2020», були створені по одному комітету з відбору проектів, по кожному з двох оголошених конкурсів.

assist the applicants, the Joint Technical Secretariat of Romania-Ukraine Joint Operational Programme 2014-2020 has prepared a video tutorial to provide details on how to use EMS ENI when clarifications are required by the projects selection committee, during the evaluation process.
Спільний технічний секретаріат Спільної операційної програми Румунія- Україна 2014-2020 підготував відео настанови, які пояснюють спосіб роботи в системіEMS-ENI, з метою завантаження уточнень, які потрібно надати під час процесу оцінки.

international organisations gathered at the annual meeting of Joint Operational Team(JOT) MARE.
міжнародних організацій, що збиралися на щорічній зустрічі Спільної оперативної групи(JOT) MARE.

The Management Authority of the Romania-Ukraine Joint Operational Programme 2014-2020 within the Ministry of Regional Development and Public Administration maintains this area
Керуючий орган Спільної операційної програми Румунія-Україна 2014-2020 в рамках Міністерства регіонального розвитку та публічної адміністрації підтримує цей домен,

Luhansk regions is entrusted to the Joint Operational Headquarters of the Armed Forces of Ukraine.
Луганській областях, покладається на Об'єднаний оперативний штаб Збройних Сил України.

international organizations gathered at the annual meeting of Joint Operational Team(JOT) MARE.
міжнародних організацій, що збиралися на щорічній зустрічі Спільної оперативної групи(JOT) MARE.

The first meeting of the Joint Monitoring Committee of Joint Operational Programme Romania-Ukraine ENI 2014-2020,
Перше засідання Спільного комітету зі спостереження Спільної операційної програми Румунія-Україна 2014-2020,