СПІЛЬНІ ВІЙСЬКОВІ - переклад на Англійською

• joint military
• joint army

Приклади вживання Спільні військові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спільну військову бригаду.
Joint Military Brigade.

Україна створює спільну військову бригаду з Литвою та Польщею.
Ukraine launches joint military brigade with Lithuania and Poland.

Спільної військової комісії Росії.
The Joint Military Commission of Russia.

Німеччина та Нідерланди створять спільний військовий інтернет.
the Netherlands to build the first ever joint military internet.

Оцінюється дієвість спільного військового фінансування;
Assesses the performance of military common funding;

співробітництво в процесі спільної військово-професійної діяльності.
cooperation in the process of joint military professional activity.

Росія і Китай з 2012 року регулярно проводять спільні військово-морські навчання,
Russia and China have been conducting joint military exercises annually since 2012,

Також очолювана Саудівською Аравією коаліція оголосила про припинення участі Катару у спільній військовій операції проти хуситів,
The coalition led by Saudi Arabia announced about withdrawal of Qatar participation in a joint military operation against the Houthis,

ми маємо спільний військовий батальйон, у нас проживає більше мільйона громадян України на території Польщі.
we have a common military battalion, we have more than a million Ukrainian citizens living in Poland.

плани установи спільної військової бригади з Україною,
the plans to establish a joint military brigade with Ukraine,

терміни та умови для спільних військових і технічних процедур
and conditions for common military or technical procedures

Ймовірність спільної військової операції США,
The probability of a joint military operation of the United States,

результатом якої стала спільна військова бригада.
establishing a common military brigade.

Ця атака спонукала США, Британію та Францію провести спільну військову операцію, спрямовану на кілька об'єктів поблизу Дамаску
The attack prompted a joint military operation by the United States,

Туреччина та Катар розпочали спільне військове навчання 1 серпня за участю більш ніж 250 турецьких військ
The countries started a joint military exercise on Aug. 1 with the participation of over 250 Turkish troops

В інших конфліктах ви маєте військову комісію чи спільну військову комісію, в якій кожен учасник намагається потім розслідувати, з'ясувати порушення перемир'я.
In other conflicts, you have a military commission or joint military commission where everyone involved is trying to then investigate and inquire into a violation of the peace accord.

Нідерландів підписали угоду про створення першого в історії спільного військового інтернету.
the Netherlands have signed an agreement this week to build the first-ever joint military internet.

Так, на минулому тижні у Пхеньяні було проведено засідання спільної військової комісії Росії
For example, last week in Pyongyang was held a meeting of the Joint Military Commission of Russia

Британії можливого спільного військового реагування на нібито Сирії отруєння газом.
Britain a possible joint military response to Syria's alleged poison gas attack.

Болгарія можуть створити спільну військову бригаду.
Bulgaria may set up joint military brigade.