СПІЛЬНІ - переклад на Англійською

• joint
• common
• shared
• collaborative
• general
• together
• mutual
• cooperative
• collective
• shares
• sharing
• share

Приклади вживання Спільні Українська мовою та їх переклад на Англійською

У них навіть є спільні молитви.
We have collective prayers.

Недавні спільні проекти.
Recent Community Projects.

Тут важче вкрасти спільні гроші, ніж з бюджету.
It is more difficult to steal the overall money than the budget.

Куліш проводив спільні дослідження з.
Kulish carried out the general researches with.

Маємо спільні проекти.
We have community projects.

Створювати спільні проекти.
Creating Community Projects.

Ці цілі підтримують спільні комерційні пріоритети
These objectives support overall business priorities

Вони відстоюють спільні духовні основи людського гуртожитку,
They defend the common spiritual foundation of human society,

Іноді у нас спільні інтереси, інколи у нас також є розбіжності.
We have shared interests, and we also have differences sometimes.

Хоча демократії мають спільні риси, не існує єдиної моделі демократії.
While democracies share common features, there is no single model of democracy.

Проводяться спільні українсько-індійські дослідження.
A joint Egyptian-Italian investigation is underway.

Джамалов: Насамперед хотів би уточнити, що ці інновації спільні.
Dzhamalov: First of all, I would like to clarify that these innovations are common.

Офіційне опитування у 1947 році виявило, що 33000 будинків мали спільні туалети.
An official survey from 1947 found that 33,000 homes had communal toilets.

Страх та вміння оповідати мають спільні складові.
And fears and storytelling have the same components.

Наприклад, про спільні ресурси.
For example, about community resources.

Багато в чому у нас спільні думки».
In many ways, we have the same mind.".

правила проведення інтерв'ю спільні для обох видів.
the rules of interviewing are common to both types.

Росія описала операцію як спільні військові навчання.
Russia described the operation as a joint military exercise.

Вони мають основні спільні.
They have the key partnerships.

Арабські країни створюють спільні війська.
Arab nations created a joint military.