OPERATIONAL in Slovenian translation

• delovati
• delovanje
• delujoč
• poslovanje
• operacijski
• operativnih
• delovanja
• obratovalne
• deluje
• delujoče
• poslovanja
• operacijskih
• izvedbeni
• obratovanja
• operativne
• operativni
• operativno
• obratovalnih
• obratovalno
• delovala
• deloval
• operacijske
• delujočih
• izvedbenih
• delujočega
• obratovalni
• operacijskega
• izvedbene

Examples of using Operational in English and their translations into Slovenian

It's never been done on an operational ship.
Nikoli to ni bilo storjeno na delujoči ladji.

This program should be operational in mid 2010.
Ta naj bi začela delovati sredi leta 2010.

This network should be operational in 2009.
Ta mreža naj bi začela delovati leta 2009.

In providing support to the transmission system operators, the regional operational centre shall.
Pri zagotavljanju podpore operaterjem prenosnih sistemov regionalni koordinacijski center.

the generator will sense the optimal operational frequency.
bo generator občutek optimalno delovno frekvenco.

The Border Focal Point will be operational as of January 2018.
Kontaktna točka za meje bo začela delovati januarja 2018.

The two hotspot systems will be operational very soon.
Oba sistema kritičnih točk bosta zelo kmalu začela delovati.

The factory is not operational any more, and there are plans to build big port for fishermen in this area.
Tovarna ne deluje več, obstajajo pa tudi načrti za izgradnjo velikega pristanišča za ribiče na tem področju.

The Akonadi personal information management framework is not operational. Click on"Details…" to obtain detailed information on this problem.
Ogrodje za upravljanje osebnih podatkov Akonadi ni delujoče. Kliknite na» Podrobnosti…« da pridobite podrobne podatke o tej težavi.

She added:“Investments are in vain if a broad collaboration is not established and operational. Collaboration
Dodala je:"Naložbe so zaman, če široko sodelovanje ne bo vzpostavljeno in deluje. Sodelovanje

This meant maintaining an operational infrastructure, a strong emphasis
To je pomenilo ohranitev delujoče infrastrukture, močen poudarek

Another problem is that most server operational parameters are not readily available
Druga težava je, da večina operacijskih parametrov strežnika ni na voljo,

the WTO needs to reflect the changing environment to remain relevant and operational.
STO mora odražati spreminjajoče se okolje, da ostane relevantno in deluje.

There is a less operational cost after installation because the heat energy is‘free' unless when the weather is cloudy and you need a different source.
Po namestitvi so stroški obratovanja manjši, ker je toplotna energija„brezplačna“, razen če je vreme oblačno in potrebujete drug vir.

An estimated EUR 84 billion of operational savings on the demand side depends entirely on payment market integration extending beyond the inter-bank space.
Ocena 84 milijard eurov operacijskih prihrankov na strani povpraševanja je v celoti odvisna od integracije plačilnega trga, ki se razteza preko meje medbančnega prostora.

Why is Iran pressing ahead with uranium enrichment when it has no operational nuclear power stations or even plans to build them in the future?
Zakaj Iran nadaljuje bogatenje urana, ki nima nobene delujoče jedrske elektrarne niti načrtov za njeno izgradnjo v prihodnosti?

they are fully operational and still irresistible.
so v celoti deluje in še vedno nepremagljiv.

From the simplest of switches to complex operational systems, our connected technology,
Od najbolj preprostih stikal do zapletenih operacijskih sistemov naša tehnologija,

The KICs are expected to become fully operational shortly after having signed a seven-year Framework Partnership Agreement with the EIT
SZI naj bi bile popolnoma delujoče kmalu po podpisu sedemletnega okvirnega partnerskega sporazuma z EIT

B Control of the effective function of the air cleaning system(e.g. by continuously recording operational parameters or using alarm systems).
B Nadzor učinkovitega delovanja sistema za čiščenje zraka(npr. s stalnim evidentiranjem parametrov obratovanja ali uporabo alarmnih sistemov).