ПРАКТИЧНИЙ ПІДХІД - переклад на Англійською

• practical approach
• hands-on approach

Приклади вживання Практичний підхід Українська мовою та їх переклад на Англійською

Програма навчання кафедри орієнтована на практичний підхід до можливостей, пропонованих ракетно-космічної галузі
The training program of the Department focuses on a practical approach to opportunities offered by the space industry

Він був професором, який вірив у практичний підхід, коли мова йшла про захист.
He was a hands on professor who believed in a practical approach when it came to defence.

Курс забезпечує практичний підхід до роботи з даними
The course provides a hands-on approach to working with data

Все на місці на нашому кампусі, щоб надати вам практичний підхід до освіти, який пов'язаний з професійним світом, ви скоро увійти.[-].
Everything is in place on our campus to provide you with a hands-on approach to education that is linked to the professional world you will soon enter.

Це означає застосувати практичний підхід, поінформований на практичних знаннях
That means taking a practical approach, informed by hands-on knowledge

Практичний підхід в кожному модулі, щоб забезпечити позитивний ділові
A practical approach in each module to ensure positive business

Практичний підхід до викладання курсів у MUM значно покращив мої технічні знання.
The practical approach in teaching courses in MUM has improved my technical knowledge to a great extent.

на життя поза класом, пропонує індустрії інформованих ступенів та практичний підхід до навчання та навчання….
the University of South Australia offers industry-informed degrees and a practical approach to teaching and lear….

охоплюючи цим практичний підхід до освіти.
embracing a practical approach to education.

міждисциплінарний і практичний підхід до вивчення вимушеної міграції.
interdisciplinary and participative approach to the study of forced migration.

Рівень викладання у школі низький, переважає практичний підхід та невелика кількість складних предметів.
The level of teaching at school is low, the practical approach and the small number of complex subjects prevails.

і підкреслюють практичний підхід університету.
and emphasize the practical approach of the university.

У своїй роботі ми завжди націлені на результат і сповідуємо практичний підхід до вирішення завдань.
In our work we are always result oriented and in favor of the practical approach to resolution of tasks.

Однак, ступінь програми також має реальний практичний підхід у своїй розробці- через проектні тижні,
However the degree programme also has a real practical approach in its design- through project weeks,

Однак, ступінь програми також має реальний практичний підхід у своїй розробці- через проектні тижні,
However, the degree program also has a practical approach in its design- through project weeks,

Подія та планування проекту можуть бути зроблені віддалено, але практичний підхід і надання послуг у вашому регіоні буде більш вигідним для вас, як з контролю якості, так і з монетарної точки зору.
Event and project planning can be done remotely, but having a hands-on approach and offering your services in your local area will be more beneficial to you from both a quality control and monetary point of view.

У Middlesex ми приймаємо дуже практичний підхід до фотографії, яка гарантує, що ви проводите більшу частину вашого аспірантури за камерою,
At Middlesex we take a highly practical approach to photography that ensures you spend the majority of your postgraduate study behind a camera,

в деяких випадках використовують практичний підхід, щоб допомогти власникам малого бізнесу зрозуміти, як отримати доступ до необхідної їм інформації.
will use a hands-on approach to help small business owners understand how to access the information they need.

Програма приймає практичний підхід до технології приготування їжі,
The program takes a hands-on approach to cooking technique,

Ця програма має на меті надати практичний підхід з метою підготовки своїх студентів до впровадження
This program aims to give a practical approach with the purpose of their students being trained in the implementation