ПРАЦЮВАТИ ШВИДКО - переклад на Англійською

• to work quickly
• work fast
• run fast

Приклади вживання Працювати швидко Українська мовою та їх переклад на Англійською

дозволяли будівельниками працювати швидко та ефективно.
allowing builders to work quickly and efficiently.

Проте, вони зможуть працювати швидко і в реальних умовах нікому не доведеться довго чекати допомоги.
They can however work quickly and in real terms no one will have to wait long for relief.

Намагайтеся працювати швидко і ефективно, щоб зробити дітей щасливими
Try to work fast and efficient to make the children happy

Час на обробку будівлі декоративною штукатуркою може становити навіть 1 день, якщо працювати швидко, а обсяг робіт не становить багатоповерховий будинок.
Time to finish building decorative plaster may be even 1 day, if you work quickly, and the amount of work is not a high-rise building.

тому знімальній групі доведеться працювати швидко.
so the crew will have to work quickly.

Верховна Рада повинна зараз прийняти цей новий мандат в тому ж дусі і працювати швидко, щоб проводити реформи,
The Verkhovna Rada must now accept this new mandate in the same spirit and work quickly to implement reforms,

жорстким кріпленням пилки для того, щоб працювати швидко і якісно.
a rigid attachment of the file in order to work quickly and efficiently.

ми не відступаємо перед труднощами, що виникають, а вміємо працювати швидко і при цьому безпомилково.
we are able to work quickly and at the same time unmistakably.

кілька столів для реєстрації, співробітники намагаються бути не тільки доброзичливими, але і працювати швидко, щоб потік людей змінювався швидше.
be not only friendly, but also work fast so the flow of people has varied rather.

Все це робить покликана зробити Програмна реалізація працювати швидко, в той час як інші потік шифри призначені для устаткування,
Everything it does is designed to make software implementation run fast, whereas other stream ciphers are designed for hardware,

Ми працюємо швидко і якісно, і завжди раді допомогти Вам!
We work quickly and qualitatively and are always happy to assist you!

Ми працюємо швидко- це факт.
I work fast, that's the thing.

Кур'єри працюють швидко і оперативно.
Couriers work quickly and efficiently.

Працюйте швидко, але без поспіху.
Work fast, but don't hurry.

Ми працюємо швидко, акуратно, звертаючи уваги на дрібні нюанси.
We work quickly, carefully, paying attention to the smallest nuances.

Обидва методи розблокування працюють швидко і точно.
Both unlock methods work quickly and accurately.

Ми працюємо швидко, якісно й з задоволенням!
We work fast and with pleasure;!

Ми працюємо швидко і злагоджено.
We work quickly and smoothly.

Віртуальні сервери працюють швидко і надійно.
Virtual servers work fast and steadily.

Одні нейрони працюють швидко, а інші повільно.
Some of these neurons work quickly, while others work slowly.