ПРАЦІВНИКІВ КОМПАНІЇ - переклад на Англійською

• employees of the company

Приклади вживання Працівників компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі власники бізнесу вважають, що єдина ціль у всіх співробітників може існувати лише у випадку невеликої за кількістю працівників компанії.
Some business owners think that a single purpose all employees can exist only in the case of small number of employees of the company.

дизайнерів та інших працівників компанії;
designers and other employees of the company;

Лише цього року понад 70 працівників компанії здали 20 літрів крові для Київського обласного центру крові.
This year, more than 70 company employees have donated 20 liters of blood to the Kyiv Regional Blood Center.

170 000 працівників компанії, відданих своїй справі,
with more than 170,000 dedicated employees, guarantees fast

Для працівників компанії соціальна звітність є значним стимулом, роз'яснюючи соціальну роль їх роботи.
For the Company's employees social accountability is a huge incentive that exhibits the social value of their work.

Основними джерелами інформування працівників компанії є корпоративні медіа-«Стрічка новин ГКФ» і«ЛУК- Люди управляючої компанії»,
The main sources of information of company employees are corporate media-"Feed GCF" and"LUK- Best Management Company",

Він не згадав у своїй промові лист працівників компанії, але вказав на обґрунтованість занепокоєння з приводу використання технологій машинного навчання в бойових дронах.
He did not mention the letter of the company's employees in his speech, but pointed out the validity of the concern about the use of machine learning technologies in combat drones.

призначені для працівників компанії, яким потрібно вивчити іспанську мову
are intended for company employees who need to learn Spanish

Довідник працівників компанії Halliburton з усією контактною інформацією працівника від головоломки
Halliburton Company Employee Directory with all the employee contact info from jigsaw

Проте працівників компанії про це не попередили і люди очікують на морозі.
However, the company's employees were not warned about this, and people waiting in the cold.

Конкурс Ford Global Mobility Challenge отримав більше 600 пропозицій від працівників компанії з усього світу, які допоможуть у транспортуванні людей або товарів на території міста.
Ford Last Mile Mobility Challenge receives proposals from Ford employees around the world submitting more than 600 electric personal assistant devices for moving people or goods in urban areas.

У всіх вищеперерахованих ситуаціях, команда працівників компанії«Група Фінансових Рішень» розробить для вас індивідуальний проект«Complex Financial Assistance».
In all the above-mentioned cases team of employees from Finance Solutions Group will develop solution of a“Complex Financial Assistance” individually for each company.

Працівників компанії нібито попросили надіслати інформацію, таку як фотографії, вимірювання та серійні номери різних компонентів.
Employees were allegedly asked to send information such as photos, measurements and the serial numbers of various components.

На першому етапі навчань 12 працівників Компанії здобули знання
During the first stage, our 12 employees gained knowledge

Було проведено опитування всіх працівників компанії- від головного менеджера до звичайного робітника.
All company employees went through the career steps- from an ordinary employee to a top manager.

В рамках програми щороку 10 працівників компанії проводять лекції для викладачів
Annually 10 lifecell specialists conduct lectures for teachers

Опитування працівників компанії Bayer спрямоване на більш широке залучення працівників у справи компанії
The Bayer Employee Survey is intended to empower employee involvement in the company

Завчасно проводиться необхідна зйомка«персонажів»- працівників компанії під потрібні номінації,
Carried out the necessary pre-shot“characters”- the company's employees under the appropriate category,

розвитку соціальної відповідальності у працівників компанії.
develop social responsibility of a company's employees.

професійна підготовка та перепідготовка працівників компанії);
training and retraining of employees);